CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Benátky n/J – Havířov | 2:1 (kon.) |
| NY Islanders – Florida | 1:2 (kon.) | | | Winnipeg – Montreal | 4:7 (kon.) | | | Washington – Pittsburgh | 5:2 (kon.) |
| Calgary – San Jose | 3:2 (kon.) |
| Chabarovsk – Minsk | 1:0 (kon.) | | | Vladivostok – Riga | 1:3 (kon.) | | | Kunlun – Jokerit | 6:3 (kon.) |
| Ufa – N.Novgorod | 1:6 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Nižněkamsk | 4:0 (kon.) | | | Jaroslavl – Kazaň | 2:1 (kon.) |
| Zlín – Kometa Brno | 2:6 (kon.) | | | Pardubice – HC Litvínov | 5:0 (kon.) | | | Olomouc – Jihlava | 2:4 (kon.) |
| Liberec – Pardubice | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Olomouc – Poruba | 0:2 (kon.) | | | K. Vary – Kladno | 2:5 (kon.) |
| Letňany – HC Plzeň | 1:5 (kon.) | | | Jihlava – Žďár n/S | 1:2 (kon.) | | | PZ Kladno – Kobra | 0:1 (0:1 po s.n.) |
| HK MD Šumperk – Přerov | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Vítkovice – Zlín | 3:1 (kon.) | | | Chomutov – Ústí n/L | 8:1 (kon.) |
| Mladá Boleslav – Kometa Brno | 0:2 (kon.) | | | Warriors Brno – Vsetín | 5:2 (kon.) | | | Sparta – HC Litvínov | 8:5 (kon.) |
| Slavia – Tábor | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Č. Budějovice – Mountfield HK | 3:2 (po pr.) | | | Třinec – Havířov | 3:2 (po pr.) |
| Polička – BK Havlíčkův Brod B | 4:5 (po pr.) |
konec
Piráti Chomutov
8:1
(3:0, 2:1, 3:0)
HC Slovan Ústí nad Labem
Partner:
Marcel Holl
Branky a nahrávky:
10. Vrhel (Birhanzl), 19. Vaněk, 20. Hofrichter (Klika, Šafránek), 28. Benda (Vrhel), 39. Mežnar (Benda), 48. Benda (Mežnar, Vrhel), 50. Mežnar (TS), 52. Vrhel (Klika) – 37. T. Čermák (Tůma, Šešina)
Rozhodčí: Vyštejn – Votrubec, Ševic
Diváci:
Neproměněná penalta:
Piráti Chomutov:
Dobeš (Svoboda) – Vaněk "A", Matějka, Birhanzl, Kastner, Klika – Králíček, Šafránek, Mežnar "C", Hofrichter, Prokeš, Holka, Benda, Vlach, Koláček, Gut, Vrhel.
Náhradníci:
Trenér:
HC Slovan Ústí nad Labem: Volke (21. Kmoch) – Polata, Kadlec, Šešina, Sitár, Martínek, Tomšík – Tot, Bláha, T. Čermák "A", Costa, Gašpar, Šindelář "C", J. Čermák, Janoušek, Tůma, Dohnal.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Slovan Ústí nad Labem: Volke (21. Kmoch) – Polata, Kadlec, Šešina, Sitár, Martínek, Tomšík – Tot, Bláha, T. Čermák "A", Costa, Gašpar, Šindelář "C", J. Čermák, Janoušek, Tůma, Dohnal.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vyštejn – Votrubec, Ševic
Diváci:
Vyloučení v týmu Piráti Chomutov (Benda – 2 min., hrubost).
Tato početní výhoda se ústeckým hokejistům vůbec nevydařila, neboť už podruhé inkasují. Střelu Kliky Kmoch vyrazil před sebe, kde stál STANISLAV VRHEL, jenž už neměl problém dostat do chomutovské klece. Asistence: Jan Klika.
ERIC MEŽNAR předvedl během trestného střílení kličku a lá Tomáš Hertl a překonává Kmocha v ústecké brance.
LUKÁŠ BENDA zvyšuje pirátské vedení již na 6:1, ale velkou práci na této brance odvedl Eric Mežnar, který se protáhl okolo hrazení a přihrávkou do brankoviště hledal Bendu. S největší pravděpodobností se puk za Kmochova záda dostal díky teči brusle jednoho z ústeckých hokejistů. Asistence: Eric Mežnar a Stanislav Vrhel.
ERIC MEŽNAR se protáhl okolo svého obránce a rychlou střelou mezi Kmochovy betony vrací Pirátům čtyřbrankový náskok. Asistence: Lukáš Benda.
Hráči celku z krajské metropole se dočkali branky. Dobeš neudržel Šešinovu střelu od modré a následnou dorážkou ho překonal TOMÁŠ ČERMÁK, který byl úspěšnější než před přímo před brankářem stojící Tůma. Asistence: Jan Tůma a Jaroslav Šešina.
Už i brankář Kmoch přišel o čisté konto. Střelou na lapačku ho překonal LUKÁŠ BENDA. Byl to trošku šťastný gól, ale Piráti díky němu vedou už 4:0. Asistence: Stanislav Vrhel.
I další početní výhodu dokázal soubor trenéra Šípa využít a vede už o tři branky. Střelcem třetí pirátské branky je MICHAEL HOFRICHTER, jenž tečoval Klikovu střelu od modré čáry. Asistence: Jan Klika a Jan Šafránek.
Piráti měli ponechanou výhodu, kterou dokázali využít ke vstřelení druhé branky. Autorem gólu je DOMINIK VANĚK, jenž poslal puk do mezírky u Volkeho vyrážečky. Bez asistence.
Birhanzlovu střelu Volke dokázal vyrazit, jenže pouze na hůl STANISLAVA VRHELA, který už neměla problém otevřít skóre dnešního severočeského derby. Asistence: Filip Birhanzl.