Třinec – Vítkovice | 3:2 (po pr.) | | | Liberec – Mladá Boleslav | 4:1 (kon.) | | | Olomouc – Kometa Brno | 3:2 (2:0 po s.n.) |
Zlín – K. Vary | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Pardubice – Litvínov | 4:3 (po pr.) | | | Sparta – Plzeň | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Chomutov – Mountfield HK | 1:3 (kon.) |
Boston – NY Rangers | 1:2 (kon.) | | | Buffalo – Arizona | 6:3 (kon.) | | | Washington – New Jersey | 1:0 (kon.) |
Columbus – Minnesota | 1:0 (kon.) | | | Philadelphia – Florida | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Montreal – Nashville | 2:1 (kon.) |
Ottawa – Colorado | 2:1 (kon.) | | | Dallas – NY Islanders | 4:5 (kon.) | | | Los Angeles – Toronto | 3:2 (1:0 po s.n.) |
San Jose – Vancouver | 3:1 (kon.) |
EC-KAC – Znojmo | 3:0 (kon.) |
Písek – Kobra | 7:6 (po pr.) | | | Pelhřimov – Klatovy | 3:8 (kon.) | | | Nymburk – Jablonec n/N | 3:6 (kon.) |
Řisuty – Havlíčkův Brod | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Klášterec nO – Tábor | 2:3 (kon.) | | | Děčín – Mor. Budějovice | 1:2 (kon.) |
Trutnov – Žďár n/S | 2:3 (po pr.) | | | Kopřivnice – Vsetín | 3:8 (kon.) | | | Nový Jičín – Poruba 2011 | 0:3 (kon.) |
Val. Meziříčí – Šumperk | 3:4 (po pr.) | | | Opava – SHK Hodonín | 4:7 (kon.) | | | Kolín – Vrchlabí | 4:2 (kon.) |
Žďár n/S – Zlín | 5:4 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Banská Bystrica | 2:4 (kon.) | | | Martin – Žilina | 0:0 (zruš.) | | | Zvolen – Nitra | 2:3 (po pr.) |
Trenčín – Košice | 3:0 (kon.) | | | Nové Zámky – Poprad | 4:1 (kon.) |
Mělník – Slaný | 2:1 (kon.) | | | Lomnice n/P – HC Děčín B | 5:2 (kon.) |
Detva – Michalovce | 4:1 (kon.) |
konec
Ottawa Senators
2:1
(1:0, 1:0, 0:1)
Colorado Avalanche
Lukáš Podleśny
Branky a nahrávky:
9. Burrows (Hoffman, Ceci), 36. Burrows (Hoffman) – 46. R. Bourque (MacKinnon, Barrie)
Rozhodčí: Dean Morton, Brad Meier – Devin Berg, Pierre Racicot
Diváci: 16 932
Neproměněná penalta:
Ottawa Senators:
C. Anderson (Condon) – Methot, E. Karlsson (C), Phaneuf (A), Ceci, Borowiecki, Ch. Wideman – Burrows, Brassard, Mark Stone – Hoffman, Turris (A), Z. Smith – Dzingel, Pageau, Pyatt – Stålberg, Kelly, Wingels.
Náhradníci:
Trenér:
Colorado Avalanche: Pickard (J. Smith) – Wiercioch, E. Johnson, Ťutin, Barrie, Beauchemin (A), Barberio – Landeskog (C), MacKinnon, Comeau – Rantanen, Duchene (A), Nieto – Colborne, J. Mitchell, Grigorenko – Compher, Söderberg, R. Bourque.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Colorado Avalanche: Pickard (J. Smith) – Wiercioch, E. Johnson, Ťutin, Barrie, Beauchemin (A), Barberio – Landeskog (C), MacKinnon, Comeau – Rantanen, Duchene (A), Nieto – Colborne, J. Mitchell, Grigorenko – Compher, Söderberg, R. Bourque.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Dean Morton, Brad Meier – Devin Berg, Pierre Racicot
Diváci: 16 932
Do utkání nezasáhl ani jeden český či slovenský hokejista.
1. Alexandre Burrows (OTT) 2+0
2. Mike Hoffman (OTT) 0+2
3. Calvin Pickard (COL) 40 zák., 2 góly, 95.2%
Střely na bránu
Ottawa Senators – 42
Colorado Avalanche – 23