Zlín – Jihlava | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Columbus – Boston | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Philadelphia – Arizona | 3:4 (po pr.) | | | NY Islanders – Vegas | 6:3 (kon.) |
Florida – Tampa | 5:8 (kon.) | | | Ottawa – Montreal | 3:8 (kon.) | | | St. Louis – Los Angeles | 4:2 (kon.) |
Vancouver – Dallas | 1:2 (po pr.) | | | San Jose – Toronto | 3:2 (kon.) |
Chabarovsk – Kazaň | 3:1 (kon.) | | | Vladivostok – Ufa | 5:1 (kon.) | | | Kunlun – Nižněkamsk | 2:0 (kon.) |
Jekatěrinburg – Toljatti | 6:4 (kon.) | | | Jaroslavl – Čerepovec | 0:1 (kon.) | | | Minsk – Spartak Moskva | 5:4 (2:1 po s.n.) |
Dynamo Moskva – N.Novgorod | 0:1 (0:1 po s.n.) | | | Petrohrad – Riga | 3:2 (kon.) |
Záhřeb – Znojmo | 1:0 (kon.) |
Č. Budějovice – Kometa Brno | 2:3 (po pr.) | | | HC Plzeň – Jihlava | 5:2 (kon.) |
Liberec – Frölunda | 2:3 (kon.) | | | JYP – Tappara | 3:1 (kon.) | | | Malmö Redhawks – Třinec | 1:2 (kon.) |
Kometa Brno – Zug | 4:3 (kon.) | | | Salzburg – Växjö | 2:1 (kon.) | | | Mannheim – Brynäs | 2:3 (kon.) |
Zürich – Nottingham | 3:1 (kon.) | | | Bern – Mnichov | 2:3 (kon.) |
Pardubice – Žďár n/S | 2:4 (kon.) |
Orange 20 – Košice | 1:7 (kon.) |
po s.n. (0:1)
Dynamo Moskva
0:1
(0:0, 0:0, 0:0 - 0:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
Radomír Fukala
Branky a nahrávky:
rozh. náj. Paršin
Rozhodčí: Beljajev, Kuljov – Otmachov, Palej
Diváci: 4 356
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Sergej Kosticyn (NNO)
0:0 Sakari Salminen (DMS)
2. série:
0:0 Ivan Zacharčuk (NNO)
0:0 Michail Varnakov (DMS)
3. série:
0:1 Denis Paršin (NNO)
0:1 Ivan Igumnov (DMS)
4. série:
0:1 Kaspars Daugavinš (NNO)
0:1 Jakov Rylov (DMS)
5. série:
0:1 Jan Muršak (NNO)
0:1 Daniil Tarasov (DMS)
Dynamo Moskva:
Jerjomenko (Kuzněcov) – I. Nikulin (C), Volkov, Kutějkin (A), Rylov, Korjagin, D. Višněvskij, J. Zajcev – Varnakov, A. Těreščenko (A), Igumnov – Tarasov, Boyd, Salminen – Alexejev, Ignatuškin, Markovin – Arťuchin, Dm. Kazionov, J. Jakovlev.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: S. Galimov (Lisutin) – Kundrátek, Sergijenko, Grigorev, Barancev, P. Medveděv, Kurbatov, Fatkullin – Daugavinš (A), Dugin, Muršak – Paršin, Tičar, Žukov – I. Zacharčuk, Galuzin (A), Stoljarov (C) – Gračov, Mozer, Urakov – S. Kosticyn.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: S. Galimov (Lisutin) – Kundrátek, Sergijenko, Grigorev, Barancev, P. Medveděv, Kurbatov, Fatkullin – Daugavinš (A), Dugin, Muršak – Paršin, Tičar, Žukov – I. Zacharčuk, Galuzin (A), Stoljarov (C) – Gračov, Mozer, Urakov – S. Kosticyn.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Beljajev, Kuljov – Otmachov, Palej
Diváci: 4 356
Tomáš Kondrátek (NNO) 0+0, 6 střel, čas na ledě 24:23
Autorem vítězné branky je DENIS PARŠIN.