Columbus – Toronto | 4:2 (kon.) | | | Philadelphia – Detroit | 4:3 (kon.) | | | Calgary – St. Louis | 2:1 (kon.) |
Chabarovsk – Riga | 3:1 (kon.) | | | Jaroslavl – Minsk | 3:2 (kon.) | | | CSKA Moskva – Magnitogorsk | 1:4 (kon.) |
Jokerit – Jekatěrinburg | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Viťaz – Čeljabinsk | 1:2 (kon.) |
Kanada – Česko | 9:0 (kon.) |
Česko – Rusko | 3:6 (kon.) |
Mountfield HK – Třinec | 2:1 (kon.) | | | Kladno – Sparta | 6:4 (kon.) | | | HC Plzeň – Mladá Boleslav | 4:2 (kon.) |
Pardubice – Vítkovice | 5:2 (kon.) | | | K. Vary – Slavia | 6:2 (kon.) | | | Kometa Brno – Zlín | 4:2 (kon.) |
Liberec – Pardubice | 3:4 (1:3 po s.n.) | | | Olomouc – Vsetín | 5:2 (kon.) | | | Vítkovice – Slavia | 5:6 (kon.) |
K. Vary – Slavia | 0:4 (kon.) | | | Č. Budějovice – Liberec | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Mountfield HK | 4:5 (kon.) |
Ústí n/L – PZ Kladno | 1:0 (kon.) | | | Sparta – HC Plzeň | 1:3 (kon.) |
Světlá nS – Litomyšl | 2:1 (po pr.) | | | Moravská Třebová – Česká Třebová | 1:7 (kon.) |
Znojmo – Győr | 6:5 (kon.) |
konec
Lokomotiv Jaroslavl
3:2
(2:1, 0:1, 1:0)
HC Dinamo Minsk
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
8. Averin (Jelesin, Mosaljov), 18. Apalkov, 51. Loktionov (Nakládal, Polunin) – 4. Pavlovič (Drozd, Gragnani), 30. An. Stěpanov (Lisovec, Kovyršin)
Rozhodčí: Gusev, Sojn – Viljugin, Palej
Diváci: 8 500
Neproměněná penalta:
Lokomotiv Jaroslavl:
Murygin (Sudnicin) – Nakládal, Kronwall, Jelesin, Ljubuškin, Koledov, Čerepanov, Pajgin – Fatějev, Kadějkin, Jurtajkin – Loktionov, Averin, Mosaljov – Alexejev, Apalkov, Kraskovskij – Kartajev, Iljenko, Polunin – Beljajev.
Náhradníci:
Trenér:
HC Dinamo Minsk: M. Karnauchov (Enroth) – Gragnani, Děnisov, Korobov, D. Osipov, Chenkel, Lisovec, Znacharenko, A. Volkov – Howden, Skille, Fontaine – Kovyršin, An. Stěpanov, Parfejevec – Kitarov, Linglet, Bujnickij – Kogalev, Pavlovič, Drozd.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Dinamo Minsk: M. Karnauchov (Enroth) – Gragnani, Děnisov, Korobov, D. Osipov, Chenkel, Lisovec, Znacharenko, A. Volkov – Howden, Skille, Fontaine – Kovyršin, An. Stěpanov, Parfejevec – Kitarov, Linglet, Bujnickij – Kogalev, Pavlovič, Drozd.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gusev, Sojn – Viljugin, Palej
Diváci: 8 500
Jakub Nakládal (JAR) 0+1, 3 střely, čas na ledě 23:15 (19:38:53)