Chelsea – Leicester 0:0 (kon.) | Crystal Palace – Burnley 1:0 (kon.) | Huddersfield Town – West Ham 1:4 (kon.)
Newcastle – Swansea 1:1 (kon.) | Watford – Southampton 2:2 (kon.) | West Brom – Brighton 2:0 (kon.)
Tottenham – Everton 4:0 (kon.)
konec
Newcastle United
1:1 (0:0)
Swansea City
Sobota 13.01.2018, 16:00 • St James' Park, Newcastle upon Tyne • Anglická Premier League • 23. kolo
Předzápasové kurzy
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 16:00.
     
    Dobré odpoledne všem fanynkám a fanouškům anglického fotbalu! Vítejte u sledování textového přenosu z utkání Premier League mezi Newcastle United a Swansea City. Výkop je stanoven na 16 hodin.
     
    Swansea City

    Swansea letos prožívá opravdu hrůzostrašnou sezónu. Celek z Walesu vybojoval ve dvaadvaceti duelech pouhých šestnáct bodů a na záchranu ztrácí už čtyři body. Venku navíc Swansea získala jen osm bodů. Nejlepším střelcem Swansea je v letošním ročníku Abraham, který vstřelil už čtyři branky. V posledním ligovém vystoupení prohrála Swansea s Tottenhamem. Minulý víkend navíc jen remizovala 0:0 na půdě Wolwes. Duel FA Cupu se tak bude opakovat.
     
    Newcastle United

    Newcastle United je na tom o něco lépe. Celek ze severu Anglie sice skvěle vstoupil do nového ročníku, ale poté jeho forma trošičku ochabla. Po dvaadvaceti kolech má na kontě dvacet dva bodů a patří mu třináctá pozice. Poslední ligový duel dokázal vyhrát, když dovezl body z horké půdě ve Stoke. Minulý týden navíc Newcastle vyhrál 3:1 s Lutonem.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vyhraje první poločas?

    Tipovat můžete do začátku 1. poločasu.

     
    Úvodní sestavy:

    Newcastle United: Darlow – Yedlin, Lascelles (C), Clark, P. Dummett – Shelvey, Diamé – Atsu, Ayoze Pérez, Ritchie – Gayle.
    Náhradníci: Elliot – Haidara, Hayden, Manquillo, Joselu, Merino, Jacob Murphy.

    Swansea City: Fabiański – van der Hoorn, Mawson, Bartley (C) – Dyer, Clucas, Ki Song-jung, T. Carroll, M. Olsson – J. Ayew, McBurnie.
    Náhradníci: Nordfeldt – Bony, Fer, F. Fernández, Mesa, L. Narsingh, Roberts.

    Rozhodčí: Scott – Kirkup, Massey.
     
    Oba týmy už nastupují na hrací plochu. Domácí Newcastle bude hrát v černobílém, zatímco Swansea přijela na sever Anglie v červených dresech.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    1
    Fotbalisté Swansea obstarali výkop do dnešního utkání. Hosté se ihned vydali do útoku. Ki Song-jung se zapojil do rozehrávky a raději si pomohl přihrávkou na brankáře.
     
    2
    Newcastle zahrával po průniku Ayozeho svůj první rohový kop v zápase. Shelvey odcentroval na přední tyč, kde ve vzduchu kraloval připravený Mawson.
     
    3
    Jamaal Lascelles chtěl urychlit rozehrávku Newcastlu prudkou přihrávkou na pravou stranu hřiště. Matt Ritchie míč ještě udržel na hrací ploše, ale přišel o něj.
     
    4
    Newcastle si vypracoval první velkou šanci dnešního utkání! Na parádní centr z levé strany si naskočil zcela osamocený Dwight Gayle, ale hlavou trefil jen připraveného brankáře!
     
    5
    Ayoze Pérez dostal prudkou přihrávku. Hned se k němu seběhli dva zadáci Swansea. Domácí hráč se sice dokázal otočit, jenže míč už nedostihl na hrací ploše.
     
    6
    Nathan Dyer sprintoval za parádním obloučkem na pravou stranu. Hostující sprinter se sice dostal před svého obránce, jenže míč se po mokrém trávníku svezl do zámezí.
     
    7
    Hostující fotbalisté nyní kombinují s míčem na polovině hrací plochy a snaží se uklidnit hru. Domácí Newcastle se totiž v úvodních minutách snadně dostával za obranu.
     
    8
    Paul Dummett poslal prudkou přihrávku podél levé postranní čáry. Jeho pobídku doběhl Atsu, jež poslal zpětnou přihrávku do pokutového území, jenže Swansea zachránil Mawson.
     
    9
    Mohamed Diamé zastavil nepřesnou rozehrávku soupeře. Atsu se po jeho přihrávce dostal ke střele levačkou, jenže jeho pokus proskákal kolem vzdálenější tyčky.
     
    10
    Mike van der Hoorn dostal přihrávku na pravou stranu hřiště, jenže si zrovna nepotykal se zpracováním. Naštěstí pro Swansea stačil balón odkopnout do bezpečí.
     
    11
    Na světe je první žlutá karta! Za zakopnutí míče v přerušené hře ji vyfasoval Kyle Bartley.
     
    12
    Po následném přímém kopu Newcastle branku Swansea neohrozil. Vysoký centr přiletěl na zadní tyč, odkud Shelvey vracel přihrávku na malé vápno, ale Łukasz Fabiański si došel pro míč.
     
    13
    Newcastle zahodil další šanci! Ayoze Pérez si udělal prostor k odcentrování, podruhé v utkání našel prostor, kde byl Dwight Gayle, jenže ten tentokrát minul zařízení!
    13. Dwight Gayle v obrovské šanci
     
    14
    Martin Olsson dostal moře volného prostoru na levé straně hrací plochy. Z blízkosti pokutového území odcentroval před branku, ale McBurnie se k hlavičce neprobil.
     
    15
    Mike van der Hoorn poslal prudkou přihrávku na pravou stranu, kde si míč převzal Nathan Dyer. Ten přenesl hru na Olssona, jehož centr nikdo v červeném neusměrnil mezi tři tyče.
     
    16
    Dwight Gayle číhal na oblouček za obranu Swansea. Obránce Mawson však hlavou přizvedl míč za sebe a hostující brankář bez větších problémů rozehrál.
     
    17
    Karl Darlow rozehrával od vlastní branky. Jeho odkop si chtěl zpracovat Mohamed Diamé, nicméně hostující Clucas byl v souboji důraznější a získal balón pro Swansea.
     
    18
    Shelvey to při napadání rozehrávky Swansea přehnal s důrazem a proti svému bývalému klubu se dopustil nedovoleného zákroku. Hosté budou rozehrávat.
     
    19
    Ayoze Pérez se po rychlém přechodu Newcastlu do útoku dostal k přihrávce na hranici pokutového území, jenže jeho pokus z ostrého úhlu Łukasz Fabiański s přehledem zlikvidoval.
     
    20
    Mohamed Diamé bojoval o míč na vlastní polovině. Caroll si balón skvěle pokryl tělem a domácí záložník jej stáhl na zem. Swansea bude zahrávat přímý kop.
     
    21
    Rozehrávky přímého kopu se ujal Thomas Carroll. Hostující záložník vymyslel vysoký centr na vzdálenější tyč, odkud míč odhlavičkoval obránce Jamaal Lascelles.
     
    22
    Swansea v posledních minutách přeci jen zvýšila svou akivitu. Na oblouček za obranu domácího celku si nabíhal Jordan Ayew, ale Darlow byl u balónu dříve.
     
    23
    Tohle měl být gól! Christian Atsu se opět uvolnil na levé straně, obešel van der Hoorna a odcentroval na přední tyč. S pohotovou střelou přispěchal Ritchie, jehož rána prolétla těsně nad břevnem!
     
    24
    Nathan Dyer chtěl překvapit obranu domácího celku průnikovou přihrávkou mezi obránce. Dyer však nepřihrál zrovna přesně a dobře postavený Clark nebezpečí odvrátil.
     
    25
    Mohamed Diamé fauloval na vlastní a vykoledoval si důraznou domluvu z úst hlavního arbitra. Domácí záložník v prvním poločase hraje velmi tvrdě.
     
    26
    Další obrovská šance! Matt Ritchie poslal nádhernou přihrávku za obranu, kam si naběhl Ayoze Pérez, jež šel sám na brankáře, ale Fabiański předvedl parádní zásah!
    26. Pérezova možnost
     
    27
    Newcastle poté zahrával rohový kop. Vysoký centr se snesl na malé vápno, kde nebyl nikdo v černobílém dresu. Swansea se sice ubránila, jenže domácí pokračují v obléhání pokutového území.
     
    28
    Christian Atsu se přihlásil o přihrávku na levou stranu hrací plochy. Tentokrát ale podcenil první dotek a míč se mu od hrudníku odrazil do zámezí.
     
    29
    Atsu se musel vrátit na vlastní polovinu, kde vypomohl obráncům se ziskem míče. Newcastlu se však vůbec nepovedla rozehrávka a míč proletěl do zámezí.
     
    30
    Je za námi úvodní půlhodina hry a zatím stále čekáme na úvodní branku dnešního utkání. Newcastle si už sice vypracoval čtyři vyložené šance, ale Swansea zatím drží šance na bodový zisk.
     
    31
    Do rozehrávky Swansea se zapojil také brankář Łukasz Fabiański. Polský gólman nakopl míč na pravou stranu hřiště, ale hráči v červeném o něj rychle přišli.
     
    32
    Atsu potáhl míč středem hřiště až na hranici pokutového území, kde byl faulován a získal pro Newcastle přímý kop z fantastické pozice. Swansea vyhlašuje pohotovost.
     
    33
    K míči se postavil Jonjo Shelvey, který zvolil technickou střelu placírkou. Rána sice prolétla kolem zdi, jenže míč prosvištěl vysoko nad brankou soupeře.
     
    34
    Na stadionu panuje parádní atmosféra! Domácí fanoušci vidí, že Newcastle je jasně lepším celkem na hřišti a snaží se své oblíbence dotlačil ke vstřelení branky.
     
    35
    Kyle Bartley diriguje rozehrávku Swansea na polovině hrací plochy. Nakonec poslal přihrávku na hranici pokutového území, odkud střílel Ki Song-jung, jehož ránu zablokoval Paul Dummett.
     
    36
    Swansea zahrávala svůj první rohový kop v dnešním střetnutí. Jeho rozehrávky se ujal Caroll, po jehož centru míč poskakoval před brankou, ale Newcastle nebezpečí přestál.
     
    37
    Christian Atsu táhl akci Newcastlu do otevřené obrany Swansea. Rychlonohý záložník chtěl vylepšit pozici pro Shelveyho, jenže nepřesnou přihrávkou akci zazdil.
     
    38
    Newcastle se sice po rohovém kopu dostal do vedení, jenže branka nemůže kvůli ofsajdu platit! Dwight Gayle se zapomněl na malém vápně!
     
    39
    Gayle chtěl přenést hru na pravou stranu hřiště, kam sprintoval aktivní obránce DeAndre Yedlin. Domácí útočník však přihrál s velkou razancí a zahnal spoluhráče do autu.
     
    40
    Také hosté po delší době zahrávali přímý kop. Jeho exekuce se chopil Caroll, jehož pobídku domácí obrana s naprostým přehledem odvrátila do bezpečí.
     
    41
    Karl Darlow vyrazil ven z branky, aby vyboxoval centrovaný míč. Domácí brankář byl faulován a ze souboje si odnesl bolestivý šrám. Darlow však může pokračovat ve hře.
     
    42
    Mike van der Hoorn poslal dlouhý aut za obranu Newcastlu. Za míčem se rozbíhal McBurnie, jenže domácí obránce Ciaran Clark vyšplhal vysoko do vzduchu a balón odhlavičkoval.
     
    43
    Nathan Dyer zůstává po souboji s Dummettem ve středu hrací plochy ležet na trávníku. Hostující fotbalista schytal úder loktem, ale už se zvedá zpátky na nohy.
     
    44
    Alfie Mawson vyrazil ven z obranného bloku a před dotírajícím Ritchiem zablokoval prudkou přihrávku do pokutového území. Hosté chtějí dohrát první poločas bez obdržené branky.
     
    45
    Paul Dummett před rozběhnutým soupeřem raději zakopl míč na rohový kop. Swansea tak v samotném závěru první půle může ještě jednou ohrozit branku.
     
    45+1
    Rozehrávky rohového kopu se znovu jal Caroll. Jeho prudký centr tentokrát přiletěl na přední tyč, kde nebyl nikdo v červeném dresu. Newcastlu se bez problémů ubránil.
     
    45+2
    První poločas skončil.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vyhraje druhý poločas?

    Tipovat můžete do začátku 2. poločasu.

     
    První poločas je minulostí! V úvodní pětačtyřicetiminutovce byl mnohem aktivnější domácí Newcastle, který si vypracoval několik šancí, jenže na výsledkové tabuli stále svítí stav 0:0! Hned v úvodu utkání hrozil hlavou Dwight Gayle, který trefil jen soupeřova brankáře. V největší šanci se ve 26. minutě zjevil Ayoze Pérez, jenže Łukasz Fabiański jej v samostatném úniku dokázal vychytat! Newcastle se dočkal branky ve 38. minutě, ale Gayle se kvůli ofsajdu nemohl radovat. Do kabin se proto odchází za bezbrankového stavu.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    46
    Newcastle obstaral výkop do druhého poločasu dnešního utkání. Domácí celek se ihned vydal do útoku, ale vysokou přihrávku na pravou stranu nedohnal nikdo v černobílém.
     
    47
    Clark poslal přihrávku na polovinu soupeře. Do souboje o míč se zapojil Dwight Gayle, který však neuspěl v souboji s důrazným obráncem.
     
    48
    Swansea se poprvé po přestávce usadila na polovině domácího celku. Ki vymyslel přihrávku do pokutového území, jenže nikdo v červeném se k míči neprobil.
     
    49
    Thomas Carroll při kombinaci na polovině Newcastlu špatně došlápl a podvrtl si kotník. Hostující záložník se sice drží za bolestivé místo, ale podle všeho bude pokračovat.
     
    50
    Dwight Gayle si naběhl na pěknou přihrávku na hranici pokutového území a pohotově zakončil levačkou. Jeho rána však nabrala opačnou rotaci a minula zadní tyčku.
     
    51
    Ki Song-jung přenesl hru na pravou stranu hřiště, kde si míč převzal osamocený Dyer. Hostující záložník centroval před branku, jenže neoslovil nikoho v červeném.
     
    52
    Hosté zahrávali první rohový kop ve druhé půli. Caroll tentokrát vymyslel centr na přední tyč, odkud jej obránce Clark bez větších problémů dostal do bezpečí.
     
    53
    Oliver McBurnie dotíral na poněkud statickou rozehrávku domácích stoperů. Hostující fotbalista dostal pod tlak Clarka, nicméně domácí stoper na poslední chvíli rozehrál.
     
    54
    Olsson vykouzlil nádhernou přihrávku podél postranní čáry. Za míčem spěchal Dyer, ke kterému včas přistoupil Yedlin, který jej nenechal odcentrovat.
     
    55
    Po delší době zaútočil také Newcastle. Vysokou přihrávku na hranici pokutového území však bez problémů odvrátil Mike van der Hoorn.
     
    56
    Dnešní utkání sleduje 51 444 diváků!
     
    57
    Dwight Gayle si naběhl na krásnou přihrávku na hranici pokutového území, jenže jeho postup zastavil zdvižený praporek asistenta rozhodčího! Ofsajd!
     
    58
    Paul Dummett měl drobné potíže s rozehrávkou na vlastní polovině. Nakonec svůj špatný odkop dokázal napravit a pohlídal cestu odraženého míče do autu.
     
    59
    Mike van der Hoorn diriguje rozehrávku hostujícího celku na polovině hrací plochy. Hostující obránce vybídá své spoluhráče k větší aktivitě. Tempo hry v posledních minutách opadlo.
     
    60
    Hostující trenér dnes cítí šanci na body, a proto do hry brzy pošle Bonyho Wilfrieda. Bývalý hráč Sparty se už rozcvičuje.
     
    60
    Swansea právě vstřelila branku!
    Swansea se dostává do vedení! Tohle je pro domácí celek obrovský šok! Na krásný centr z pravé strany si naskočil JORDAN AYEW, jehož první hlavičku brankář parádně vyrazil, ale na druhý pokus už Ayew uspěl!
    60. Jordan AYEW - 0:1
     
    62
    Newcastle se ihned po inkasování branky žene do útoku. Jonjo Shelvey poslal přihrávku na levé křídlo, jenže povzbuzení fotbalisté Swansea skvěle napadají.
     
    63
    Christian Atsu táhl protiútok Newcastlu po levém křídle. Domácího záložníka však pozorná obrana soupeře nenechala odcentrovat do pokutového území.
     
    64
    Střídání v týmu Newcastle United: ze hřiště odchází Dwight Gayle, přichází Joselu.
     
    65
    Střídání v týmu Swansea City: ze hřiště odchází Mike van der Hoorn, přichází Connor Roberts.
     
    66
    Jonjo Shelvey vyslal vysokou přihrávku na pravou stranu. Jeho pobídku však jeden ze zadáků Swansea zastavil rukou. Domácím se nedaří najít skulinku v defenzívě soupeře.
     
    67
    Swansea zahrávala přímý kop v blízkosti pokutového území. Centrovaný míč prodloužil jeden z hráčů v červeném na zadní tyč, jenže Oliver McBurnie z těžké pozice Darlowa nepřekonal.
     
    68
    Newcastle právě vstřelil branku!
    Je vyrovnáno! Newcastle dotahuje soupeřův náskok. Jonjo Shelvey přenesl hru na polovinu soupeře. V pokutovém území se k balónu nakonec dostal JOSELU, zahrál Mawsonovi na housličky a dopravil míč ke vzdálenější tyči!
    68. JOSELU - 1:1
     
    70
    Dvacet minut před koncem se chystá avizované střídání. Hostující trenér potřebuje posílit ofenzívu, a proto do hry pošle Bonyho.
     
    71
    Střídání v týmu Swansea City: ze hřiště odchází Oliver McBurnie, přichází Wilfried Bony.
     
    72
    Wilfried Bony prodloužil míč hlavou na rozběhnutého Ayewa. Střelec hostujícího gólu si v souboji s obráncem pomohl šlapákem, což neuniklo zraku hlavního arbitra.
     
    73
    Joselu vlétl do hlavičkového souboje s Dyerem s velkou porcí agresivity. Hlavní rozhodčí si faulu pohotově všiml a odpískal přímý kop ve prospěch Swansea.
     
    74
    Jonjo Shelvey poslal zajímavou přihrávku vnějším nártem. Za jeho pobídkou sprintoval Christian Atsu, jenže balón už nezastihl na hrací ploše.
     
    75
    Shelvey se po sporném hvizdu arbitra na polovině hrací plochy pustil do potyčky s Ayewem. Domácí fotbalista je s verdiktem nespokojený, ale nic s ním nezmůže.
     
    76
    Mawson měl velké problémy se zpracováním prudké přihrávky. Ihned k němu mířili dva fotbalisté domácího celku. Hostující stoper si proto pomohl malou domů.
     
    77
    Darlow nakopl balón na polovinu soupeře. Do hlavičkového souboje se pustil Diame, jenže důrazný Clucas mu ve vzduchu nedal šanci na úspěch.
     
    78
    Sam Clucas si naběhl na přihrávku na levou stranu hrací plochy. Hostující záložník dokonce odcentroval, jenže na jeho pobídku nedosáhl nikdo z hostujících fotbalistů.
     
    79
    Ayew bojoval o míč v blízkosti rohového praporku. Hostující útočník dlouho držel míč u nohy, ale důrazný Demmett mu jej nakonec odkopl do zámezí.
     
    80
    Joselu si prudkou přihrávku na polovinu hrací plochy zpracoval rukou. Rozhodčí měl situaci přímo před očima a nařídil přímý kop pro Swansea.
     
    81
    Hosté zahrávali další rohový kop. Wilfried Bony se po něm dostal k odraženému míči, jenže ještě předtím hlavní rozhodčí odpískal útočný faul.
     
    82
    Střídání v týmu Newcastle United: ze hřiště odchází Jonjo Shelvey, přichází Mikel Merino.
     
    83
    Alfie Mawson to v souboji na polovině hrací plochy přehnal s agresivitou a vyfasoval žlutou kartu.
     
    84
    Newcastle chce útočit, jenže defenzíva Swansea se skvěle pohybuje a nenechává domácím fotbalistům prostor ke kombinaci.
     
    85
    Střídání v týmu Swansea City: ze hřiště odchází Nathan Dyer, přichází Luciano Narsingh.
     
    86
    Wilfried Bony vlétl do hlavičkového souboje na polovině hřiště. Domácí zadák Jamaal Lascelles byl důraznější a poslal balón zpět na soupeřovu polovinu.
     
    87
    Martin Olsson sice zasáhl po prudkém centru, jenže dlouho se otáčel na místě a nemohl balón najít. Hostující zadák měl štěstí, jelikož Yedlin už míč nedohnal na hřišti.
     
    88
    Newcastle zahrával přímý kop v blízkosti pokutového území. Matt Ritchie vyslal oblouček na zadní tyč, jenže všichni hlavičkáři se rozběhli opačným směrem.
     
    89
    Také hosté zahrávali přímý kop. Jeho exekuce se chopil Ki Song-jung. Korejský fotbalista hledal hlavu Alfieho Mawsona, ale našel pouze připraveného Dummetta.
     
    90
    V samotném závěru utkání zahrával Newcastle ještě jeden roh. Ritchie poslal prudký centr na malé vápno, kam si pro balón došel připravený Łukasz Fabiański.
     
    90
    Ještě jedna žlutá karta! Za odkopnutí míče ji vyfasoval Jordan Ayew.
     
    90+1
    Nastavují se čtyři minuty!
     
    90+2
    Christian Atsu obdržel přihrávku do běhu na levé křídlo. Domácí záložník pohotově odcentroval před branku, nicméně obrana Swansea se znovu dokázala ubránit.
     
    90+3
    Newcastle zahrával přímý kop z hranice pokutového území. Matt Ritchie odcentroval na přední tyč, kde zasáhl pozorný Bartley. Newcastlu už moc času nezbývá.
     
    90+4
    Wilfried Bony se po zásahu domácího brankáře dostal k odraženému míči, přehodil si jej na levačku, ale jeho pokus do odkryté branky vykopl obránce!
     
    90+4
    Konec zápasu.
     
    Je konec! Newcastle United nakonec doma uhrál se Swansea remízu 1:1! V první půli byl Newcastle jasně lepším celkem a vypracoval si několik šancí. V té největší však selhal Pérez, jehož vychytal Łukasz Fabiański. Po změně stran se šance ze hry na dlouhou dobu vytratily. Až v 60. minutě se hosté překvapivě ujali vedení. Centr z levé strany dokázal nadvakrát zužitkovat Jordan Ayew! Poslední celek ligové tabulky se však z vedení netěšil moc dlouho. Už za osm minut totiž vyrovnal střídající Joselu! Poté se Newcastle snažil zvrátit vedení na svou stranu, jenže hosté se skvěle bránili. V nastaveném čase navíc mohl rozhodnout Wilfried, jenže jeho ránu vykopl z branky obránce.
     
    Z mé strany je to vše! Děkuji Vám za pozornost a těším se u sledování dalších přenosů. Pěkný zbytek dne! (17:56:50)

    Tomáš Kubečka

    Branky: 68. Joselu – 60. J. Ayew

    Karty:   11. Bartley (SWN), 83. Mawson (SWN), 90. J. Ayew (SWN)


    Držení míče: 42 % : 58 %.
    Střely na branku: 4:4. Střely mimo: 7:3. Rohy: 4:5. Ofsajdy: 2:0. Fauly: 11:10.
    Newcastle United: Darlow – Yedlin, Lascelles (C), Clark, P. Dummett – Shelvey (82. Merino), Diamé – Atsu, Ayoze Pérez, Ritchie – Gayle (64. Joselu).
    Náhradníci: Elliot – Haidara, Hayden, Manquillo, Joselu, Merino, Jacob Murphy.

    Swansea City: Fabiański – van der Hoorn (65. Roberts), Mawson, Bartley (C) – Dyer (85. L. Narsingh), Clucas, Ki Song-jung, T. Carroll, M. Olsson – J. Ayew, McBurnie (71. Bony).
    Náhradníci: Nordfeldt – Bony, Fer, F. Fernández, Mesa, L. Narsingh, Roberts.

    Rozhodčí: Scott – Kirkup, Massey

    Diváci: 51 444
    thejrc.org