Ottawa – Philadelphia | 4:7 (kon.) | | | Washington – Vegas | 5:2 (kon.) | | | Anaheim – Arizona | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Liberec – Jihlava | 4:1 (kon.) | | | Kobra – PZ Kladno | 2:1 (po pr.) | | | Vítkovice – Warriors Brno | 13:1 (kon.) |
Zlín – Technika Brno | 3:1 (kon.) | | | Plzeň – Třemošná | 4:0 (kon.) | | | HC Litvínov – Slavia | 2:5 (kon.) |
Mountfield HK – Žďár n/S | 8:0 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Havlíčkův Brod | 5:3 (kon.) | | | Č. Budějovice – Kometa Brno | 4:14 (kon.) |
Chomutov – K. Vary | 4:3 (po pr.) | | | Sparta – Kladno | 2:4 (kon.) | | | Havířov – Třinec | 5:0 (kon.) |
Tábor – Pardubice | 3:6 (kon.) | | | Olomouc – Vsetín | 6:4 (kon.) | | | Přerov – HK MD Šumperk | 5:2 (kon.) |
Ufa – Čeljabinsk | 5:0 (kon.) | | | Kazaň – Spartak Moskva | 1:0 (kon.) | | | N.Novgorod – Soči | 2:3 (po pr.) |
Omsk – HC Slovan | 2:3 (po pr.) |
Česko – Rusko | 1:4 (kon.) |
MAC Budapešť – Orange 20 | 5:2 (kon.) |
Nový Bydžov – Nová Paka | 3:4 (po pr.) | | | Wolves Č. Těšín – Nový Jičín B | 8:2 (kon.) | | | SK Karviná – Studénka | 4:5 (po pr.) |
konec
Salavat Julajev Ufa
5:0
(0:0, 2:0, 3:0)
Traktor Čeljabinsk
Michal Břuchanský
Branky a nahrávky:
28. Hartikainen (Omark, Kemppainen), 35. V. Žarkov (Kadějkin), 42. Hartikainen (Kemppainen, Omark), 48. V. Žarkov (Ar. Sergejev, Soloduchin), 51. Larsen (Hartikainen, Kemppainen)
Rozhodčí: Vasiljev, Odinš – Šalagin, Šišlo
Diváci: 6 813
Neproměněná penalta:
Salavat Julajev Ufa:
Metsola – Larsen, Panin (C), Ar. Sergejev, A. Semjonov, Arzamascev, Koledov, Jelizarov, Šen – Hartikainen, Kemppainen, Omark (A) – Burdasov (A), Chochrjakov, Tkačov – Kugryšev, Osnovin, M. Majorov – Soloduchin, Kadějkin, V. Žarkov.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (51. Děmčenko) – Nikitin, Bailen, Borodkin, Rjasenskij, Isajev, Želdakov, N. Chlystov – Enlund, Szczechura (C), Bergström – Glinkin (A), Polygalov (A), Kravcov – Šolochov, Stoa, Lapenkov – Jerofejev, Rybakov, Kokujov – Šipin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (51. Děmčenko) – Nikitin, Bailen, Borodkin, Rjasenskij, Isajev, Želdakov, N. Chlystov – Enlund, Szczechura (C), Bergström – Glinkin (A), Polygalov (A), Kravcov – Šolochov, Stoa, Lapenkov – Jerofejev, Rybakov, Kokujov – Šipin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vasiljev, Odinš – Šalagin, Šišlo
Diváci: 6 813
Do hry nenaskočil žádný český ani slovenský zástupce.