Plzeň – Litvínov | 7:1 (kon.) | | | Vítkovice – Liberec | 2:1 (2:1 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Mountfield HK | 8:5 (kon.) |
Zlín – Olomouc | 1:2 (kon.) | | | Pardubice – K. Vary | 2:3 (po pr.) |
Nižněkamsk – Jekatěrinburg | 0:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Spartak Moskva | 3:1 (kon.) | | | Jokerit – N.Novgorod | 4:2 (kon.) |
Viťaz – Čerepovec | 5:3 (kon.) |
Znojmo – Moser Medical Graz 99ers | 1:4 (kon.) |
Zlín – Olomouc | 4:2 (kon.) | | | Mountfield HK – Jihlava | 1:3 (kon.) | | | Kladno – K. Vary | 0:3 (kon.) |
Přerov – Havířov | 2:5 (kon.) | | | Vítkovice – Salzburg | 6:4 (kon.) | | | Sparta – Vsetín | 4:3 (kon.) |
Havlíčkův Brod – Žďár n/S | 4:2 (kon.) | | | Třinec – Č. Budějovice | 6:1 (kon.) |
Poprad – MAC Budapešť | 3:2 (po pr.) | | | Banská Bystrica – Trenčín | 2:1 (po pr.) | | | Detva – Košice | 4:2 (kon.) |
Miskolc – Žilina | 6:4 (kon.) | | | Nové Zámky – Nitra | 2:1 (kon.) |
Skalica – Topoľčany | 5:2 (kon.) | | | Michalovce – Nové Zámky B | 9:0 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Trnava | 3:2 (kon.) |
Dubnica – Humenné | 5:2 (kon.) | | | Osmos Bratislava – Pov. Bystrica | 3:2 (kon.) | | | Prešov – Martin | 0:3 (kon.) |
Náchod – Hronov | 4:2 (kon.) | | | HC Vimperk – Tábor B | 2:4 (kon.) |
Liberecký kraj – Moravskoslezský kraj | 4:2 (kon.) | | | Olomoucký kraj – Praha | 0:2 (kon.) | | | Zlínský kraj – Karlovarský kraj | 3:7 (kon.) |
Ústecký kraj – Pardubický kraj | 2:1 (kon.) | | | Středočeský kraj – Kraj Vysočina | 9:2 (kon.) | | | Jihočeský kraj – Královéhradecký kraj | 5:2 (kon.) |
Moravskoslezský kraj – Jihomoravský kraj | 0:3 (kon.) | | | Praha – Plzeňský kraj | 2:3 (kon.) | | | Karlovarský kraj – Liberecký kraj | 0:3 (kon.) |
Pardubický kraj – Olomoucký kraj | 1:3 (kon.) | | | Zlínský kraj – Středočeský kraj | 4:10 (kon.) | | | Ústecký kraj – Jihočeský kraj | 3:0 (kon.) |
Jihomoravský kraj – Kraj Vysočina | 3:0 (kon.) | | | Plzeňský kraj – Královéhradecký kraj | 1:2 (kon.) |
konec
Jokerit Helsinky
4:2
(2:1, 0:0, 2:1)
Torpedo Nižnij Novgorod
Adam Dořák
Branky a nahrávky:
14. Manninen (Moses), 15. Stollery, 46. Moses (Jensen Aabo, Nicklas Jensen), 54. Norman (O'Neill, A. Grant) – 6. Miele (Varnakov), 60. Varnakov (Makarenko)
Rozhodčí: A. Ravodin, A. Rogačov – D- Goljak, I. Dedjulja
Diváci: 9386
Neproměněná penalta:
Jokerit Helsinky:
Zapolski (Ratilainen) – Lepistö, Lööv, Kivistö, A. Grant, O. Lauridsen, Jensen Aabo, Stollery – Joensuu, O'Neill, Norman – Moses, Manninen, Nicklas Jensen – Vesalainen, Jormakka, Regin – Anttila, Niemi, Pihlström.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Brust (Tichomirov) – Orlov, Barancev, Bodie, Holm, Aljajev, Nazarevič, Rodionyčev – Varnakov, Miele, Calof – Galuzin, Šenfeld, Paršin – Makarenko, Urakov, Verjajev – D. Sjomin, Smolin, Žafjarov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Brust (Tichomirov) – Orlov, Barancev, Bodie, Holm, Aljajev, Nazarevič, Rodionyčev – Varnakov, Miele, Calof – Galuzin, Šenfeld, Paršin – Makarenko, Urakov, Verjajev – D. Sjomin, Smolin, Žafjarov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: A. Ravodin, A. Rogačov – D- Goljak, I. Dedjulja
Diváci: 9386
Novgorod přece jen ještě upravuje kosmeticky výsledek zápasu a po brance MICHAILA VARNAKOVA jim schází na soupeře ještě dvě branky, avšak toho času již nemají mnoho. Asistence: Pavel Makarenko.
Domácí dnes střílí většinou branky ze střel od modré čáry a i nyní výborně Brian O'Neill našel na modré JOHNA NORMANA, který napřáhl a prostřelil čistým průstřelem brankáře Novgorodu. Asistence: Brian O'Neill a Alex Grant.