Vsetín – Jihlava | 2:1 (kon.) | | | Poruba 2011 – Slavia | 3:2 (kon.) | | | Třebíč – Prostějov | 1:2 (kon.) |
Frýdek-M. – Přerov | 2:4 (kon.) | | | Litoměřice – Motor ČB | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Ústí n/L – Kadaň | 4:0 (kon.) |
Havířov – Kladno | 0:2 (kon.) |
New Jersey – Buffalo | 4:1 (kon.) | | | Detroit – Philadelphia | 1:3 (kon.) | | | Florida – Montreal | 6:3 (kon.) |
Anaheim – Washington | 5:2 (kon.) | | | Calgary – Arizona | 5:2 (kon.) |
Chabarovsk – Kunlun | 7:2 (kon.) | | | Vladivostok – Barys | 2:1 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Nižněkamsk | 5:3 (kon.) |
Dynamo Moskva – Čeljabinsk | 0:1 (kon.) | | | Kazaň – Magnitogorsk | 5:4 (kon.) | | | CSKA Moskva – Viťaz | 6:1 (kon.) |
Jokerit – Spartak Moskva | 5:4 (kon.) | | | Petrohrad – Jaroslavl | 4:0 (kon.) | | | Riga – HC Slovan | 5:0 (kon.) |
Havířov – Olomouc | 2:0 (0:1 po n.s.n.) |
Kutná Hora – Poděbrady | 5:3 (kon.) | | | Žabonosy – Vlašim | 4:2 (kon.) |
Martin – Dubnica | 7:0 (kon.) | | | Michalovce – Topoľčany | 4:1 (kon.) |
konec
Dynamo Moskva
0:1
(0:0, 0:0, 0:1)
Traktor Čeljabinsk
Štěpán Slovák
Branky a nahrávky:
53. Glinkin (Isajev)
Rozhodčí: Rogačjov, Fraňo – Zacharov, Stroganov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Dynamo Moskva:
Jerjomenko (Bočarov) – I. Nikulin (C), Volkov, Hietanen, Koivisto, J. Zajcev, Mironov, Čajkovský, Menšikov – Indrašis, Šipačov (A), Kagarlickij – I. Makarov, Zackrisson, Brjukvin – Muranov, Mozer (A), Mojsejev – Karlin, Jefremov, Rajsov.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (Děmčenko (A)) – Bailen (A), N. Chlystov, A. Petrov (C), Karpuchin, Borodkin, Isajev, Želdakov – Thomas, Polygalov, Enlund – Kravcov, Šarov, Glinkin – Kokujov, Rybakov (A), Gubarev – Bergström, Dugin, Šolochov – Jerofejev.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Sudnicin (Děmčenko (A)) – Bailen (A), N. Chlystov, A. Petrov (C), Karpuchin, Borodkin, Isajev, Želdakov – Thomas, Polygalov, Enlund – Kravcov, Šarov, Glinkin – Kokujov, Rybakov (A), Gubarev – Bergström, Dugin, Šolochov – Jerofejev.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Rogačjov, Fraňo – Zacharov, Stroganov
Diváci:
Dynamo Moskva
Michal Čajkovský
(bez bodu, čas na ledě – 10:15)
Střely na branku: 36-13