Sparta – Litvínov | 5:4 (po pr.) |
Washington – Colorado | 3:6 (kon.) | | | Chicago – Edmonton | 3:1 (kon.) |
Chabarovsk – Jaroslavl | 2:1 (kon.) | | | Kunlun – Čerepovec | 1:2 (po pr.) | | | Omsk – Petrohrad | 3:2 (kon.) |
Viťaz – Ufa | 1:2 (kon.) |
Plzeň – Zug | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Kärpät – Skellefteå | 5:4 (3:2 po s.n.) | | | Färjestad – Mnichov | 3:1 (kon.) |
Luleå – Belfast Giants | 4:0 (kon.) | | | Junosť Minsk – Pelicans Lahti | 2:3 (0:3 po s.n.) | | | Mannheim – Djurgården | 2:1 (kon.) |
Vienna Capitals – Tychy | 5:2 (kon.) | | | Grenoble – Bern | 1:3 (kon.) | | | Rungsted Seier Capital – Hämeenlinna | 3:1 (kon.) |
Lausanne – Třinec | 5:3 (kon.) | | | Biel – EC-KAC | 4:2 (kon.) | | | Cardiff – Frölunda | 2:9 (kon.) |
SR 18 – Skalica | 2:9 (kon.) |
konec
Grenoble Brûleurs de Loups
1:3
(1:1, 0:1, 0:1)
SC Bern
Petr Fišer
Branky a nahrávky:
6. Kearney (Hardy, Champagne) – 16. Scherwey (Untersander), 33. Ebbet (Arcobello), 48. Arcobello (Rüfenacht, Moser)
Rozhodčí: Rantala A. (Fin), Barcelo G. (Fra)
Diváci:
Neproměněná penalta:
Grenoble Brûleurs de Loups:
Horák (Makeev) – Hardy, Bisaillon, Tartari, Manavian, Trabichet, McEachen, Sauve, Dair – Aleardi, Champagne, Kearney – Kara, Fleury, Treille – Koudri, Rohat, Valier – Fabre, Baylacq
Náhradníci:
Trenér:
SC Bern: Schlegel (Caminada) – Gerber, Untersander, Koivisto, Andersson, Blum, Burren, Henauer, Gerber – Ruefenacht, Arcobello, Moser – Praplan, Mursak, Grassi – Sciaroni, Ebbett, Scherwey – Heim, Berger, Bieber
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
SC Bern: Schlegel (Caminada) – Gerber, Untersander, Koivisto, Andersson, Blum, Burren, Henauer, Gerber – Ruefenacht, Arcobello, Moser – Praplan, Mursak, Grassi – Sciaroni, Ebbett, Scherwey – Heim, Berger, Bieber
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Rantala A. (Fin), Barcelo G. (Fra)
Diváci:
Grenoble Brûleurs de Loups: Sacha Treille
SC Bern: Mark Arcobello