Washington – Calgary | 4:2 (kon.) | | | Anaheim – Chicago | 2:3 (po pr.) |
Čerepovec – Kazaň | 0:2 (kon.) | | | Jaroslavl – Vladivostok | 2:5 (kon.) | | | Nižněkamsk – CSKA Moskva | 4:1 (kon.) |
Viťaz – N.Novgorod | 3:4 (1:3 po s.n.) |
Bratislava Capitals – Levice | 12:3 (kon.) |
konec
Washington Capitals
4:2
(2:2, 1:0, 1:0)
Calgary Flames
Michal Břuchanský
Branky a nahrávky:
11. J. Vrána (Kuzněcov, T. Wilson), 16. J. Vrána (Kuzněcov, Orlov), 36. J. Vrána (Kuzněcov, Kempný), 43. Eller (T. Wilson) – 6. Mangiapane (Tkachuk), 20. E. Lindholm (Kylington, Mangiapane)
Rozhodčí: Hanson, Dwyer – Nansen, Shewchyk
Diváci: 18 573
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Samsonov (Holtby) – Carlson (A), Kempný, Gudas, Orlov, Jensen, Siegenthaler – Oshie, Bäckström (A), Ovečkin (C) – T. Wilson, Kuzněcov, J. Vrána – Hathaway, Eller, Hagelin – Boyd, Stephenson, Leipsic.
Náhradníci:
Trenér:
Calgary Flames: Talbot (Rittich) – Brodie, Giordano (C), Hamonic, Hanifin, R. Andersson, Kylington, Mi. Stone – E. Lindholm, Monahan (A), J. Gaudreau – Frolík, Backlund, Tkachuk (A) – S. Bennett, D. Ryan, Mangiapane – Quine, Jankowski.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Calgary Flames: Talbot (Rittich) – Brodie, Giordano (C), Hamonic, Hanifin, R. Andersson, Kylington, Mi. Stone – E. Lindholm, Monahan (A), J. Gaudreau – Frolík, Backlund, Tkachuk (A) – S. Bennett, D. Ryan, Mangiapane – Quine, Jankowski.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hanson, Dwyer – Nansen, Shewchyk
Diváci: 18 573
Radko Gudas (WSH) 0+0, 0 střel, čas na ledě 16:49
Michal Kempný (WSH)¨0+1, 2 střely, čas na ledě 20:50
Jakub Vrána (WSH) 3+0, 5 střel, čas na ledě 14:01
Michal Frolík (CGY) 0+0, 2 střely, čas na ledě 12:38.
1. Jakub Vrána (WSH) 3+0
2. Jevgenij Kuzněcov (WSH) 0+2
3. Andrew Magniapane (CGY) 1+1.