Třinec – Plzeň | 5:2 (kon.) | | | Litvínov – Kladno | 4:1 (kon.) | | | Sparta – Olomouc | 1:2 (kon.) |
Mladá Boleslav – Zlín | 3:6 (kon.) | | | Mountfield HK – Vítkovice | 0:2 (kon.) | | | K. Vary – Liberec | 3:2 (3:1 po s.n.) |
Pardubice – Kometa Brno | 6:2 (kon.) |
Vancouver – Buffalo | 6:5 (po pr.) | | | Detroit – Pittsburgh | 3:5 (kon.) | | | Tampa – San Jose | 7:1 (kon.) |
Florida – Columbus | 4:1 (kon.) | | | Boston – Colorado | 1:4 (kon.) | | | Carolina – Minnesota | 6:2 (kon.) |
St. Louis – Toronto | 2:5 (kon.) | | | Nashville – New Jersey | 6:4 (kon.) | | | Dallas – NY Islanders | 3:1 (kon.) |
Calgary – Los Angeles | 4:3 (kon.) | | | Winnipeg – Anaheim | 3:2 (kon.) | | | Florida – San Jose | 5:1 (kon.) |
Čerepovec – Jaroslavl | 2:3 (2:3 po s.n.) | | | Nižněkamsk – Ufa | 1:2 (kon.) | | | Omsk – Kazaň | 3:0 (kon.) |
Minsk – CSKA Moskva | 2:5 (kon.) |
Dornbirn – Znojmo | 2:4 (kon.) |
Rusko – Česko | 3:4 (po pr.) |
Vsetín – Přerov | 1:4 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Písek | 8:5 (kon.) | | | Warriors Brno – Poruba | 3:0 (kon.) |
Ústí n/L – Kobra | 4:3 (po pr.) | | | Kralupy n. Vltavou – Chrudim | 3:1 (kon.) | | | Litomyšl – HK MD Šumperk | 5:2 (kon.) |
Košice – Detva | 3:2 (kon.) | | | Banská Bystrica – Poprad | 1:2 (kon.) | | | Lipt. Mikuláš – MAC Budapešť | 1:2 (kon.) |
Miskolc – Nové Zámky | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Michalovce – HC Slovan | 2:5 (kon.) | | | Trenčín – Nitra | 2:0 (kon.) |
HC Čápi – Marsy Klatovy | 3:5 (kon.) | | | AHC Dynamo – Poběžovice | 2:5 (kon.) | | | Vačice – HC 2009 Nýrsko | 2:2 (kon.) |
Tango Klatovy – Tomahawk | 2:4 (kon.) |
Engineers Prague – Akademici Plzeň | 7:1 (kon.) |
konec
Calgary Flames
4:3
(1:2, 2:0, 1:1)
Los Angeles Kings
Martin Dvořák
Branky a nahrávky:
19. Lucic (Backlund, D. Ryan), 24. Rinaldo (Dubé, Rieder), 32. Monahan (J. Gaudreau), 42. Dubé (D. Ryan) – 12. Kopitar (Doughty), 15. Doughty (D. Brown, Kopitar), 46. Roy (Prochorkin, Lewis)
Rozhodčí: St. Pierre, Schlenker – Suchánek, MacPherson
Diváci: 19 080
Neproměněná penalta:
Calgary Flames:
Talbot (Rittich) – Giordano, R. Andersson, Hanifin, Hamonic, Brodie, Mi. Stone – Tkachuk, E. Lindholm, Mangiapane – Backlund, Monahan, Dubé – Lucic, D. Ryan, J. Gaudreau – Rinaldo, Rieder, Frolík.
Náhradníci:
Trenér:
Los Angeles Kings: J. Campbell (Quick) – J. Ryan, Doughty, B. Hutton, Roy, MacDermid, Walker – Iafallo, Kopitar, D. Brown – J. Carter, Amadio, Toffoli – A. Kempe, Lizotte, Wagner – Clifford, Prochorkin, Lewis.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Los Angeles Kings: J. Campbell (Quick) – J. Ryan, Doughty, B. Hutton, Roy, MacDermid, Walker – Iafallo, Kopitar, D. Brown – J. Carter, Amadio, Toffoli – A. Kempe, Lizotte, Wagner – Clifford, Prochorkin, Lewis.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: St. Pierre, Schlenker – Suchánek, MacPherson
Diváci: 19 080
1. Dillon DUBÉ (CGY) 1 + 1
2. Milan LUCIC (CGY) 1 + 1
3. Anže KOPITAR (LAK) 1 + 1
Michael FROLÍK (CGY) 0+0, 0 střel, čas na ledě 9:40
Calgary Flames: 30
Los Angeles Kings: 33.