Česko – Finsko | 4:2 (kon.) |
Japonsko – Česko | 6:3 (kon.) |
Finsko – Rusko | 2:1 (po pr.) | | | Švédsko – Česko | 2:0 (kon.) |
Cracovia – Košice | 5:3 (kon.) |
Banská Bystrica – Osvětim | 3:2 (kon.) | | | Písek – Briançon | 2:3 (kon.) |
K. Vary – Düsseldorf | 1:2 (po pr.) |
Kometa Brno – Liberec | 4:2 (kon.) | | | Č. Budějovice – Bern | 5:3 (kon.) | | | Liberec – Trenčín | 0:3 (kon.) |
konec
HC Motor České Budějovice
5:3
(0:2, 3:1, 2:0)
SC Bern
Marek Baloun
Branky a nahrávky:
29. Řezáč (Janoch, Hubata), 31. Čížek (Bouška), 36. Čížek, 58. Hubata (Schwarz), 59. Silný – 12. Pena-Triana (Stöckli), 15. Stöckli (Pena-Triana), 35. Fahrni (Pena-Triana)
Rozhodčí: Pešina – Šimánek, Beránek
Diváci:
Neproměněná penalta:
HC Motor České Budějovice:
Ludvík (Dvořák) – Novák, Remta, Pavlát, Doktor, Hubata, Bouška, Cibuzar, Najman – Masopust, Krcho, Silný – Janoch, Čížek, Řezáč – Vaculík, Schwarz, Pouzar – Hrakholski, Matoušek, Anderle – Ryba
Náhradníci:
Trenér:
SC Bern: Henauer (Wyss) – Reist, Fuchs, Schmutz, Schöni, Stöckli, Frankhauser, Maurer, Leuzinger – Pena-Triana, Scheuner, Burkhalter, Dähler, Duffey, Fuss, Gyger, Fahrni, Waber, Denoth, Näf, Ryser, Marins, Brunner
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
SC Bern: Henauer (Wyss) – Reist, Fuchs, Schmutz, Schöni, Stöckli, Frankhauser, Maurer, Leuzinger – Pena-Triana, Scheuner, Burkhalter, Dähler, Duffey, Fuss, Gyger, Fahrni, Waber, Denoth, Näf, Ryser, Marins, Brunner
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Pešina – Šimánek, Beránek
Diváci:
Nejlepší hráči utkání:
Bern: Guillaume Duffey
Budějovice: Jakub Čížek (14:42:25)
Motor odbíjí pátou! Do prázdné branky zamířil MICHAL SILNÝ!
Ale obranou nemusí projít hráči, stačí když projde puk! ONDŘEJ HUBATA z vrcholku prvého kruhu ukázkově trefil tyčku švýcarské branky tak, aby se puk odrazil do sítě. Henauer toto ani trochu nečekal, protože měl před sebou slušnou zeď obou barev. Asistence: František Schwarz.