Vítkovice – Mladá Boleslav | 3:2 (kon.) | | | Olomouc – Litvínov | 1:2 (kon.) | | | Liberec – Motor ČB | 4:2 (kon.) |
Mountfield HK – Pardubice | 2:1 (kon.) | | | Zlín – Třinec | 2:3 (kon.) | | | Kometa Brno – K. Vary | 3:1 (kon.) |
NY Islanders – Buffalo | 3:2 (kon.) | | | Toronto – Calgary | 0:3 (kon.) | | | Carolina – Tampa | 2:4 (kon.) |
Florida – Dallas | 3:1 (kon.) | | | St. Louis – Los Angeles | 0:3 (kon.) | | | Colorado – Vegas | 0:3 (kon.) |
Arizona – Anaheim | 4:3 (kon.) | | | San Jose – Minnesota | 2:6 (kon.) |
Jaroslavl – N.Novgorod | 4:1 (kon.) | | | Kazaň – Barys | 4:3 (po pr.) | | | Čeljabinsk – Novosibirsk | 2:4 (kon.) |
Čerepovec – CSKA Moskva | 0:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Jekatěrinburg | 6:0 (kon.) | | | Nižněkamsk – Magnitogorsk | 1:0 (kon.) |
Spartak Moskva – Soči | 6:1 (kon.) | | | Jokerit – Viťaz | 3:2 (kon.) | | | Minsk – Chabarovsk | 5:6 (kon.) |
Riga – Ufa | 1:3 (kon.) |
Trnava – SR 18 | 1:4 (kon.) |
konec
Lokomotiv Jaroslavl
4:1
(2:1, 2:0, 0:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
David Suchý
Branky a nahrávky:
8. Korškov (A. Petersson), 11. A. Petersson (V. A. Tkačov), 23. Kraskovskij (Kovalenko), 31. Alexejev (A. Marčenko, Rafikov) – 9. Žafjarov
Rozhodčí: Beljajev, Frano – Kučava, Stroganov
Diváci: 2779
Neproměněná penalta:
Lokomotiv Jaroslavl:
Konovalov (Isajev) – A. Marčenko (A), Rafikov, M. Osipov, Ohtamaa, Barancev, Čerepanov, Misjul – Pulkkinen, Lander (A), Kajumov – Korškov, V. A. Tkačov (C), A. Petersson – Kovalenko, Kraskovskij, Alexejev – Beljajev, Ivanov, Iljenko – Berjozkin.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Serebrjakov (31. Tichomirov) – Ch. Wideman, Pajgin, Orlov, Austin, Mišarin, Aljajev, Marin – Žafjarov (A), Miele, Čechovič – Terry, Der-Argučincev, Šenfeld (C) – Gončaruk, Kloos, Varnakov – Urakov (A), A. Michejev, Belevič.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Serebrjakov (31. Tichomirov) – Ch. Wideman, Pajgin, Orlov, Austin, Mišarin, Aljajev, Marin – Žafjarov (A), Miele, Čechovič – Terry, Der-Argučincev, Šenfeld (C) – Gončaruk, Kloos, Varnakov – Urakov (A), A. Michejev, Belevič.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Beljajev, Frano – Kučava, Stroganov
Diváci: 2779
Střely na branku – 39:22.
Zblokované střely – 10:12.
Vyloučení – 1:2.
Využití přesilovek 1/2 – 0/1.
Vhazování – 29:27.