Čerepovec – Petrohrad | 2:3 (kon.) | | | Jaroslavl – Riga | 3:2 (kon.) | | | Kazaň – Jokerit | 3:0 (kon.) |
Nižněkamsk – Kunlun | 5:1 (kon.) | | | N.Novgorod – Viťaz | 3:6 (kon.) | | | Soči – Chabarovsk | 4:0 (kon.) |
Spartak Moskva – Vladivostok | 4:1 (kon.) |
Třinec – Fribourg | 3:4 (kon.) | | | IFK Helsinky – Zürich | 0:2 (kon.) | | | Frölunda – Mladá Boleslav | 4:3 (kon.) |
Mnichov – SønderjyskE | 6:2 (kon.) | | | Mannheim – Cardiff | 7:2 (kon.) | | | HC Slovan – Leksands IF | 2:4 (kon.) |
Lausanne – Rauma | 0:3 (kon.) | | | Zug – Rögle BK | 1:2 (po pr.) |
HC UP Olomouc – BO Ostrava | 9:7 (kon.) |
Poruba 2011 – Zvolen | 0:0 (zruš.) | | | SHK Hodonín – Kometa Brno B | 1:4 (kon.) | | | Zlín – Kometa Brno | 3:4 (po pr.) |
Ústí n/L – Kadaň | 5:4 (kon.) | | | Liberec – Kladno | 3:1 (kon.) | | | Olomouc – Mountfield HK | 1:3 (kon.) |
Vlci Žilina – Martin | 4:1 (kon.) | | | Michalovce – Banská Bystrica | 1:4 (kon.) | | | Litoměřice – Sokolov | 4:2 (kon.) |
Litvínov – K. Vary | 3:1 (kon.) | | | Slavia – Plzeň | 2:4 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Velké Meziříčí B | 3:1 (kon.) |
Tábor – Žďár n/S | 3:0 (kon.) | | | Přerov – Lipt. Mikuláš | 4:5 (kon.) | | | Frýdek-M. – Šumperk | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Jihlava – Kolín | 4:1 (kon.) | | | Třebíč – Prostějov | 5:1 (kon.) | | | Vsetín – Trenčín | 3:0 (kon.) |
Bílina – Chomutov | 5:3 (nedohr.) | | | Děčín – Mostečtí Lvi | 5:8 (kon.) | | | Dvůr Králové n. L. – Hronov | 4:3 (kon.) |
Opava – Val. Meziříčí | 1:3 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
3:6
(2:2, 0:1, 1:3)
HC Viťaz Moskevská oblast
Patrik Czepiec
Branky a nahrávky:
17. Zaar (Pajgin), 20. Martynov (Zaar, Čechovič), 52. Zaar (Miele) – 6. Audette (Ljamin), 13. M. Aaltonen, 34. Indrašis (M. Aaltonen, Kemiläinen), 54. Indrašis (M. Aaltonen), 55. Audette (Leščenko, Kemiläinen), 58. Malychin (Nesterov, Leščenko)
Rozhodčí: Bondar, Spirin – Zacharenkov, Sadovnikov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Kočetkov (Tichomirov) – Lennström, Orlov, Pajgin, Martynov, Turbin, Marin – Agostino, Miele, Žafjarov – Hrivík, Zaar, Čechovič – Šenfeld, A. Michejev, Gončaruk – Fedotov, Urakov, Belevič – Ťanulin.
Náhradníci:
Trenér:
HC Viťaz Moskevská oblast: I. Ježov (Todykov) – Antipin, Kemiläinen, Ljamin, Steklov, Golovkov, D. Musin, Voronkov – Ojamäki, M. Aaltonen, Indrašis – Leščenko, Jaremčuk, Audette – Nesterov, Grebenščikov, Malychin – Ivaňuženkov, Děmidov, V. Popov – Smolin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Viťaz Moskevská oblast: I. Ježov (Todykov) – Antipin, Kemiläinen, Ljamin, Steklov, Golovkov, D. Musin, Voronkov – Ojamäki, M. Aaltonen, Indrašis – Leščenko, Jaremčuk, Audette – Nesterov, Grebenščikov, Malychin – Ivaňuženkov, Děmidov, V. Popov – Smolin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bondar, Spirin – Zacharenkov, Sadovnikov
Diváci:
Risk bez brankáře se domácím krutě nevyplatil. Hned při zakládání akce přišla ztráta, kterou bez okolků trestá FJODOR MALYCHIN. Jeho hřebíček do rakve rozhoduje o vítězi tohoto utkání a Viťaz si poněkud překvapivě odveze z ledu Torpeda tři body. Asistence: German Nesterov, Vjačeslav Leščenko.
Hosté dokáží vytěžit z minima maximum a z tribun se ozývá pískot. Přihrávku Vjačeslava Leščenka zabil do branky DANIEL AUDETTE, Moskevská oblast má tak už dva dvougólové střelce. Během minuty se boří veškerá snaha Torpeda dotáhnout nepříznivé skóre. Asistence: Vjačeslav Leščenko, Valtteri Kemiläinen.
Moskevská oblast využívá v této třetině zcela ojedinělou návštěvu útočného pásma, znovu v tom má prsty první pětka. Pásmo se štěstím udržel Miro Aaltonen a zařídil tak třetí gól svého týmu v utkání. Podruhé se totiž trefuje MIKS INDRAŠIS, který naznačil ránu do horních pater, ale místo toho šikovně poslal puk po ledě. Asistence: Miro Aaltonen.
Teď už se domácí konečně radují. DANIEL ZAAR využil dokonale jak clony před brankou, tak přihrávky Mareka Hrivíka, který si počkal na ideální chvíli a zapisuje první bod v dresu Novgorodu. Branka padla téměř současně s návratem vyloučeného hráče na led, mělo by jít přesto o první využitou přesilovku v podání Nižného Novgorodu. Stav je srovnaný, 3:3. Asistence: Marek Hrivík, Andy Miele.