CSKA Moskva – Riga | 3:2 (kon.) | | | Jaroslavl – Petrohrad | 3:4 (1:3 po s.n.) | | | Kazaň – Kunlun | 3:4 (kon.) |
Nižněkamsk – Jokerit | 4:2 (kon.) | | | Omsk – Vladivostok | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Soči – Viťaz | 6:5 (po pr.) |
Spartak Moskva – Chabarovsk | 3:1 (kon.) |
Frölunda – Zürich | 4:3 (po pr.) | | | Třinec – Leksands IF | 1:3 (kon.) | | | Zug – SønderjyskE | 9:3 (kon.) |
HC Slovan – Fribourg | 0:2 (kon.) | | | IFK Helsinky – Mladá Boleslav | 2:1 (kon.) | | | Mnichov – Rögle BK | 2:1 (kon.) |
Mannheim – Rauma | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Lausanne – Cardiff | 2:0 (kon.) |
UK Kings Prague – Black Dogs Budweis | 3:5 (kon.) | | | Engineers Prague – North wings Ústí | 9:5 (kon.) | | | HC MUNI – VUT Cavaliers Brno | 4:2 (kon.) |
Dvůr Králové n. L. – Vrchlabí | 4:3 (kon.) |
konec
EV Zug
9:3
(1:0, 5:1, 3:2)
SønderjyskE Ishockey
Vojtěch Martinek
Branky a nahrávky:
6. Simion (Kovář, Djoos), 22. Stadler (Kovář, M. Müller), 23. Lander (Martschini), 36. Martschini (Allenspach), 37. Djoos (Martschini), 40. Simion (Kovář, Djoos), 42. Suri (Martschini, Hanson), 43. Suri (Leuenberger), 51. M. Müller (Kovář) – 35. O'Donnell (Frank, Henriksen), 50. Biel (Gatz), 55. Biel
Rozhodčí: Wiegand, Fluri – Obwegeser, Stalder.
Diváci:
Neproměněná penalta:
EV Zug:
Hollenstein (Genoni) – Djoos, Cadonau, Gross, Schlumpf, Stadler, Hansson, Wüthrich – Bachofner, Leuenberger, Suri – Herzog, Lander, Martschini – Allenspach, Senteler, Klingberg – M. Müller, Kovář, Simion.
Náhradníci:
Trenér:
SønderjyskE Ishockey: Henriksen (P. Galbraith) – Lyø, Little, Öhman, Hansen, Gatz, D. Galbraith, Holzmann, Petersen – Eskildsen, Szmatula, Salhany – Boysen, O'Donnell, Frank – Jensen, Biel, J. Müller – Vedel, Eller, Borring.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
SønderjyskE Ishockey: Henriksen (P. Galbraith) – Lyø, Little, Öhman, Hansen, Gatz, D. Galbraith, Holzmann, Petersen – Eskildsen, Szmatula, Salhany – Boysen, O'Donnell, Frank – Jensen, Biel, J. Müller – Vedel, Eller, Borring.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Wiegand, Fluri – Obwegeser, Stalder.
Diváci:
Dánové se prosazují ve vlastním oslabení! Po zachycení protihráčovy přihrávky se do úniku dostal ANDERS BIEL, jenž následně kotouč poslal mezi betony domácího brankáře a přiblížil se tak hattricku – 9:3! Bez asistence.
Domácí i tentokrát reagují naprosto bleskově, tentokrát se prosazuje MARCO MÜLLER a zakončením z hranice brankoviště posouvá svůj tým nadostřel desítky – 9:2! Asistence: Jan Kovář.
Tak to byla hodně velká paráda z dílny hostujícího ANDERSE BIELA, který najel před domácí brankoviště a Hollensteina překonal bekhendem z otočky! V Zugu je to rázem "jen" o šest branek – 8:2! Asistence: Oliver Gatz.