CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Pardubice – Vítkovice | 6:0 (kon.) |
| Třebíč – Přerov | 3:0 (kon.) | | | Havířov – Kadaň | 4:0 (kon.) | | | Benátky n/J – Kolín | 3:0 (kon.) |
| Slavia – Vrchlabí | 2:3 (kon.) | | | Sokolov – Poruba 2011 | 4:0 (kon.) | | | Prostějov – Vsetín | 1:3 (kon.) |
| Ústí n/L – Jihlava | 0:4 (kon.) |
| Tampa – Pittsburgh | 2:6 (kon.) | | | Vegas – Seattle | 4:3 (kon.) |
| Jekatěrinburg – Soči | 4:5 (0:1 po s.n.) | | | Jaroslavl – Čerepovec | 2:1 (po pr.) | | | Omsk – Barys | 4:1 (kon.) |
| CSKA Moskva – Chabarovsk | 1:5 (kon.) | | | Petrohrad – Dynamo Moskva | 5:3 (kon.) | | | Viťaz – N.Novgorod | 1:3 (kon.) |
| Písek – Tábor | 2:8 (kon.) |
| Chomutov – Kladno | 1:8 (kon.) |
| HC Slovan – Třinec | 1:4 (kon.) | | | Rögle BK – SønderjyskE | 8:3 (kon.) | | | Mannheim – Lausanne | 1:3 (kon.) |
| Zug – Mnichov | 1:6 (kon.) | | | Lugano – Eisbären | 2:4 (kon.) | | | Cardiff – Rauma | 3:6 (kon.) |
| EC-KAC – Doněck | 1:2 (kon.) |
| Trnava – Pov. Bystrica | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Vlci Žilina – Levice | 3:1 (kon.) | | | Topoľčany – Humenné | 1:8 (kon.) |
| Dubnica – Žiar nad Hronom | 1:2 (kon.) |
| VŠ Báňská TU – Ostravská univerzita | 3:0 (kon.) |
| Akademici Plzeň – North wings Ústí | 1:4 (kon.) | | | HC MUNI – Riders Univerzita Pardubice | 3:1 (kon.) |
konec
HC Lugano 
2:4
(0:1, 2:1, 0:2)
Eisbären Berlín 
David Klier
Branky a nahrávky:
31. Vedova, 33. Wolf (Werder) – 5. White (Boychuk), 22. Byron (Pföderl), 46. White (Clark), 59. Fiore
Rozhodčí: Stricker, Urban – Obwegeser, Fuchs
Diváci:
Neproměněná penalta:
HC Lugano:
Irving (Fadani) – Riva, Alatalo, Muller, Chiesa, Guerra, Nodari, Wolf, Ugazzi – Boedker, Arcobello, Fazzini – Walker, Thurkauf, Werder – Stoffel, Morini, Vedova – Haussener, Tschumi, Traber.
Náhradníci:
Trenér:
Eisbären Berlín: Ancicka (31. Hungerecker) – Müller, Ellis, Mik, Wissmann, Després, Jensen, Geibel – Noebels, Byron, Pföderl – Veilleux, Boychuk, White – Tuomie, Streu, Clark – Fiore, Wiederer, Roßmy.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Eisbären Berlín: Ancicka (31. Hungerecker) – Müller, Ellis, Mik, Wissmann, Després, Jensen, Geibel – Noebels, Byron, Pföderl – Veilleux, Boychuk, White – Tuomie, Streu, Clark – Fiore, Wiederer, Roßmy.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Stricker, Urban – Obwegeser, Fuchs
Diváci:
Hosté vedou o dvě branky! Fazzini na útočné modré čáře chybně přihrál a kotouče se zmocnil GIOVANNI FIORE. Ten už měl úlohu celkem snadnou, jelikož zakončoval do prázdné brány. Bez asistence.
Lugano díky své vlastní chybě znovu prohrává! Chyby v rozehrávce totiž využili Medvědi a přihrávku z rohu nasměroval za záda Irvinga MATTHEW WHITE! Asistence: Kevin Clark.
Je vyrovnáno! Werder na modré čáře posunul míč na BERNDA WOLFA, který zkusil své štěstí a prostřelil brankáře Hungereckera, jenž měl zakrytý výhled. Asistence. Riccardo Werder.
Další problém pro domácí, ti už prohrávají o dvě branky! Leland Irving neudržel střelu Simona Desprése a k volnému puku se v brankovišti dostal BLAINE BYRON, jenž ho uklidil do sítě. Asistence: Leonhard Pföderl.
Je tu první gól zápasu, který dávají hosté! Hokejisté Berlína měli v dosavadním průběhu utkání převahu a toho nyní využívají. MATTHEW WHITE dostal v útočném pásmu hodně místa a času a tak skvěle zamířil a Irvingovi nedal šanci. Asistence: Zach Boychuk.