Barys – N.Novgorod 4:2 (kon.) | Magnitogorsk – Minsk 5:4 (2:0 po s.n.) | Ufa – Viťaz 2:3 (1:2 po s.n.)
Nižněkamsk – Riga 3:2 (2:1 po s.n.) | Kazaň – Petrohrad 3:4 (po pr.) | Kunlun – Spartak Moskva 4:6 (kon.)
po s.n. (2:0)
Metallurg Magnitogorsk
5:4 (0:2, 0:2, 4:0 - 0:0)
HC Dinamo Minsk
Čtvrtek 25.11.2021, 15:00 • Arena Metallurg • KHL
Předzápasové kurzy
Partner:
     
    Statistiky utkání:

    Střely na bránu 33:24
    Bloky 10:16
    Vhazování 41:23
    Hity 12:6
    Trestné minuty: 8:10 (17:49:05)
     
    Velký kousek se povedl prvnímu týmu tabulky. Magnitogorsk prohrával po dvou třetinách 4:0, v té třetí ale čtyřmi brankami vyrovnal a o vítězi tak musely rozhodnout až nájezdy, která taktéž vyzněly lépe pro domácí tým. Minsk tak potvrdil svou nedobrou formu a tento zkrat mu na psychice rozhodně nepřidá.
     
    Konec zápasu.
    Semjon KOŠELEV - 5:4
     
    V samostatných nájezdech zvítězil tým Metallurg Magnitogorsk.
    Obrat je dokonán! O rozhodující nájezd se postaral rychlou střelou nad beton SEMJON KOŠELEV.
     
    4. série
    2:0
    Pavel VARFOLOMEJEV neproměňuje.
     
    3. série
    2:0
    Josh Currie se trefuje mezi betony.
     
    3. série
    1:0
    Roman GORBUNOV neproměňuje.
     
    2. série
    1:0
    Košelev si puk rychle přehodil na forhend a poslal jej přesně nad beton.
     
    2. série
    0:0
    Tyler GRAOVAC neproměňuje.
     
    1. série
    0:0
    Nikita KOROSTELJOV neproměňuje.
     
    1. série
    0:0
    Suvorov střelou mezi betony neuspěl.
     
    Samostatné nájezdy začínají.
     
    Prodloužení nám rozhodující gól nepřineslo. Čekají nás tak nájezdy.
     
    65:00
    Prodloužení skončilo.
     
    64:10
    Jen jednou se v prodloužení přerušovalo a to se tak pomalu blíží ke svému konci.
     
    63:25
    Dinamo Minsk nyní bylo nějakou dobu v útočném pásmu, ani Košečkin však nemusel řešit nic složitého.
     
    62:35
    Aktivnější v prodloužení jsou hráči Magnitogorsku, žádné tutové šance si ovšem nevytvářejí.
     
    61:30
    Domácí hokejista se trochu kostrbatě dostal mezi kruhy, ani on ale Rybára neprověřil, protože trajektorie letu puku byla vychýlena.
     
    60:58
    Zakázané uvolnění domácího celku. Hra se tak přesouvá před Košečkina.
     
    60:35
    Jeden z domácích si z rohu najel na pravý kruh a vypálil. Branku soupeře ovšem minul.
     
    60:01
    Začalo prodloužení.
     
    4:0 pro Magnitogorsk. To je výsledek třetí třetiny a díky tomu dospěl zápas do prodloužení. Na koni jsou samozřejmě domácí.
     
    60:00
    Třetí třetina skončila.
     
    59:24
    Pro Minsk je tohle studená sprcha. Dlouho to totiž vypadalo tak, že má zápas kompletně pod kontrolou. Opak byl ale pravdou.
    58:42 Denis ZERNOV - 4:4
     
    58:42
    Metallurg právě vstřelil branku!
    Je to tady! Magnitogorsk při hře bez brankáře střílí čtvrtý gól ve třetí třetině a kompletně tak smazal velký náskok soupeře. Postaral se o něj DENIS ZERNOV, který byl dostatečně pohotový a razantní na brankovišti. Asistence: Jegor Jakovlev, Linus Hultström.
     
    58:20
    Až nyní se hráči Metallurgu dokázali rozestavit a kombinují v šesti hráčích s odkrytými zády.
     
    57:50
    Postavení mimo hru v podání domácího celku. Magnitogorsku se nedaří dostat do útočného pásma už několik desítek sekund.
     
    57:15
    Nebude to lehký závěr pro hostující obranu. Nyní musí zmobilizovat všechny síly.
     
    56:57
    Kotouč teď nyní vyplaval a a po zemi se blížil k Rybárovi, ten si jej naštěstí pro hosty rychle všiml a schoval pod lapačku.
     
    56:10
    Čas ubíhá a Minsku se nyní daří odrážet útoky soupeře. V této třetině už ale třikrát inkasoval, stát se tak může cokoli.
     
    55:26
    Tak co? Podaří se Magnitogorsku velký kousek a stáhne v posledních pěti minutách kompletně původně čtyřgólový náskok soupeře?
     
    54:32
    Hosté v plném počtu.
     
    54:22
    Střela z levého kruhu po stahovačce byla sražena na zadní mantinel, zkrácená přesilová hra domácích je skoro u konce.
     
    53:34
    Domácí v plném počtu.
     
    53:00
    Pro Minsk to teď bude opravdu těžké. Inkasoval totiž při hře čtyři na čtyři, zanedlouho tak bude hrát přibližně minutu v oslabení. Pokud jej tesy ubrání.
     
    52:40
    Oddechový čas pro hosty.
    52:40 Philippe MAILLET - 3:4
     
    52:40
    Metallurg právě vstřelil branku!
    Už pouze jediný gól dělí oba celky! PHILIPPE MAILLET dostal přihrávku před branku, položil si Rybára a vzápětí bekhendem přehodil jeho beton. Asistence: Arťom Zemčonok, Nikolaj Goldobin.
     
    52:32
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Pavel Varfolomejev – 2 min., podrážení).
     
    52:32
    Důležitý zákrok Rybára proti střele z levého kruhu lapačkou. Domácí při tom hráli ve výhodě.
     
    51:39
    Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Denis Zernov – 2 min., podrážení).
     
    51:25
    Do konce ještě zbývá celkem hodně času. Magnitogorsk tak ještě nemá nic ztracená. Vypadalo to z jeho pohledu už ale bledě.
     
    50:40
    Dobrou šanci na gól teď měli hosté, kotouč na pravý kruh před částečně odkrytou branku však odskočil z čepele hole.
    49:28 Semjon KOŠELEV - 2:4
     
    49:28
    Metallurg právě vstřelil branku!
    Tak pozor. Domácí tým se prosazuje po konci přesilové hry a snižuje na rozdíl dvou gólů. SEMJON KOŠELEV si s kotouče najel mezi kruhy a trefil se přesnou střelou na lapačku. Asistence: Arťom Minulin, Linus Hultström.
     
    49:16
    Hosté v plném počtu.
     
    48:25
    Tuto těžkou pasáž oslabení jeho tým zvládl a po vyhození kotouče má Rybár svou hokejku zpět.
     
    47:57
    Po zpětné přihrávce Leipsica přišla tvrdá rána z vrcholu kruhu. Rybár ji dokázal s potížemi vyrazit, ztratil při tom ale hůl.
     
    47:30
    Po nedovolené zákroku na Leipsica za branko přichází příležitost pro domácí v podobě přesilové hry.
     
    47:16
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Adam Almqvist – 2 min., držení).
     
    47:00
    Dinamo dnes předvádí opravdu téměř profesorský výkon a jeho soupeř se ani po snížení do dalších šancí úplně nedostává.
     
    46:00
    Už pár minut se hraje bez přerušení a čas tak nyní poměrně rychle ubíhá.
     
    45:15
    Zatím to tak však úplně nevypadá, protože Minsk ještě více zapnul a nyní se mu daří svého soupeře držet daleko od své branky.
     
    44:03
    Uvidíme, zda přijde ještě aspoň nějaké větší drama. Tu největší překážku prvního gólu totiž už domácí zvládli překonat.
    43:17 Brendan LEIPSIC - 1:4
     
    43:17
    Metallurg právě vstřelil branku!
    Na tohle už ale nemohl dosáhnout ani Rybár a první gól Magnitogorsku je na světě. Nikoncevovu střelu z pravého kruhu ještě hostujícím gólman vyrazil, stejný hráč však ještě dokázal kotouč přistrčit k BRENDANU LEIPSICOVI, jenž jej napálil do sítě. Asistence: Anatolij Nikoncev, Arťom Zemčonok.
     
    42:59
    Patrik Rybár má ale společně se svou obrannou dobrý den a bez větších komplikací stále drží střelce soupeře na uzdě a bez zásahu.
     
    42:30
    Metallurg se potřebuje co nejrychleji prosadit. Je však pravda, že i kdyby se mu to povedlo, tak to bude mít v zápase už hodně těžké.
     
    41:50
    Domácí v plném počtu.
     
    41:30
    Nahození směrem k bráně bylo sraženo do rohu, Košečkin tak v dosavadním průběhu oslabení moc práce neměl.
     
    40:48
    Kotouč byl po překažené přihrávce usměrněn holí do ochranné sítě. Bude se vhazovat v obranném pásmu Magnitogorsku.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Prostřední dějství utkání je minulostí a dopadlo stejným výsledkem jako to úvodní. Minsk totiž dokázal přidat další dvě branky, naopak Rybár stále drží čisté konto. Bělorusové tak vedou na ledě vedoucího celku už o čtyři góly a mají nakročeno k cennému skalpu.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:50
    Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Denis Zernov – 2 min., sekání).
     
    39:16
    Oba týmy jsou v plném počtu.
     
    38:58
    Minsk však i nadále zvládá situaci v klidu a do tutových šancí úplně nedostává.
     
    38:10
    Magnitogorsku hra ve čtyřech celkem prospívá a trochu jej probrala. Uvidíme, zda to bude pokračovat i nadále.
     
    37:44
    Po delší době práce i pro hostujícího gólmana Rybára. Se střelou doprostřed brány si ale v klidu poradil.
     
    37:16
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Denis Mosaljov – 2 min.).
    Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (Archip Několenko – 2 min.). Oba za hrubost.
     
    36:57
    Takovýto průběh zápasu asi očekával málokdo. Nedá se však úplně říct, že by to pro hosty bylo vyloženě nezasloužené. Průběh totiž celkem kontrolují.
    36:13 Tyler GRAOVAC - 0:4
     
    36:13
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    A zvýšená aktivita běloruského celku vede k jeho čtvrté trefě! Volný TYLER GRAOVAC zpracoval přihrávku zpoza branky a trefil se přesně k tyči. Košečkin moc velkou šanci na zákrok neměl.
     
    35:27
    Dokonce bych řekl, že Dinamo je v posledních minutách lepší než soupeř. Rybár v současných chvílích moc práce v brance nemá.
     
    34:30
    Minsk je nyní aktivnější než po většinu průběhu druhé periody. To pro Magnitogorsk samozřejmě není ideální zpráva.
     
    34:06
    Další zákrok pro zkušeného domácího brankáře. Nastavil lapačku střele od modré čáry.
     
    33:24
    Ani tvrdší hra v podání Magnitogorsku úspěchu nevede. Domácí v kategorii hitů vede 10:4.
     
    32:29
    Po přihrávce z rohu kluziště se kotouč po odrazu od Nikulina dostával do brankoviště. Košečkin byl ale pozorný a schoval jej do lapačky.
     
    31:56
    Minsku se daří i přes méně časté držení kotouče vytvářet více nebezpečných příležitostí, nyní Košečkin musel zasahovat proti bekhendovému pokusu ze slibné pozice.
     
    29:01
    Nyní měl práci na druhé straně Košečkin, který po svém příchodu do branky vypadá klidně a alespoň tímto by svému týmu mohl pomoci.
     
    28:42
    Prostřední část nám přináší opticky větší tlak domácích celku, který ovšem k ničemu nevede.
     
    27:35
    Nyní se ke slovenskému gólmanovi odrazil kotouč z úhlu. Rybár si jej včas všiml a ukryl pod lapačku. Následuje přerušení.
     
    27:13
    Je pravda, že Rybár má v druhé periodě více práce než v té první. jeho spoluhráči už neblokují tolik, i tak svého soupeře i nadále drží na uzdě.
     
    26:45
    Na střely je to v současných chvílích 10:10, což za skoro polovinu zápasu opravdu není mnoho. Minsk z tohoto počtu ale na rozdíl od soupeře dokázal vykřesat tři od góly.
     
    26:26
    Minsk naopak určitě hodlá i nadále urputně bránit a co nejdéle držet svého soupeře bez gólu. Ten by totiž mohl domácí celek nakopnout.
     
    25:45
    Pro Metallurg je to tak opravdu těžké. horší prostě opticky není a soupeři nedává úplně moc šancí. I přesto ale prohrává už o tři přesné trefy.
     
    25:13
    Střídání v týmu Metallurg Magnitogorsk: ze hřiště odchází Jussi Olkinuora, přichází Vasilij Košečkin.
    25:13 Adam ALMQVIST - 0:3
     
    25:13
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    Efektivita hostujícího týmu pokračuje i ve druhé třetině. ADAM ALMQVIST napřáhl na levém kruhu a trefil se přesně nad beton brankáře Olkinuory, pro něhož je to konečná. Asistence: Malte Strömwall.
     
    25:00
    I s druhým oslabením si tak hokejisté Minsku dokázali bez větších potíží a újmy poradit.
     
    24:48
    Hosté v plném počtu.
     
    24:10
    Tato přesilová hra Magnitogorsku už je o něco lepší, střely ale stále moc nepřicházejí.
     
    22:58
    Nahození od modré čáry chvíli po vhazování minul branku Rybára, ten toho moc neviděl.
     
    22:48
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Malte Strömwall – 2 min., vysoká hůl).
     
    22:30
    Zakázané uvolnění hostující celku vrací hru opět do obranného pásma Dinama před gólmana Rybára.
     
    21:29
    Magnitogorsk tak do druhé části vstoupil razantněji než do té první. Je poměrně jasné, že se bude snažit chtít hnát za vyrovnáním.
     
    21:15
    Nyní musel být slovenský brankář pozorná proti střele z vrcholu levého kruhu i možným následným dorážkám. Nakonec ale kotouč dokázal lapačkou přikrýt.
     
    20:09
    Poměrně zajímavý moment hned na úvod prostřední periody, Rybár takovou kratší rybičkou vypichoval kotouč. Bylo to takové hodně bleskové.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    První třetina utkání je za námi. Příliš vzruchu nám nepřinesla. Hostující tým je zatím hodně efektivní a z malého množství šancí dokázal dát dvě branky. Domácí favorit zatím nehraje ideálně a sám moc příležitostí ke skórování neměl.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    19:23
    K ničemu to však nevedlo. Domácí tým bude mít ale alespoň ještě jednu šanci.
     
    18:56
    Čas na jeden z posledních útoku v první třetině. Puk se nachází na holíc domácích hráčů za jejich brankou.
     
    18:20
    Maillet nyní skvělým obranným zákrokem holí zabránil soupeři ve střele z dobré pozice mezi kruhy.
     
    17:40
    Prohození Leipsica kotouče mezi nohama na pravém křídle skončila pouze tím, že upadl a ztratil kotouč za brankou soupeře.
     
    16:55
    Tohle nebyla dobrá přesilová hra Magnitogorsku a domácí tým tak i nadále prohrává dvoubrankovým rozdílem.
     
    16:38
    Hosté v plném počtu.
     
    15:45
    Po protiútoku v oslabení nyní navíc musel proti střele z pravého kruhu zasahovat naopak brankář Olkinuora.
     
    15:17
    Stejnou měrou po stejném přestupku mohou domácí hokejisté vrátit svému soupeři jeho poslední gól. Zatím se jim to však úplně moc nedaří.
     
    14:38
    Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (2 min. – příliš mnoho hráčů na ledě). Trest odpyká Taylor Beck.
     
    14:00
    Nepovedený začátek Metallurgu do utkání pokračuje. Soupeř sice není lepší a ani nemá šance, vede už ovšem o dvě branky.
    13:20 Arťom DĚMKOV - 0:2
     
    13:20
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    Ovšem běloruský celek svou první přesilovou hru využívá! ARŤOM DĚMKOV se trefil střelou z první z mezikruží po rychlém přistrčení kotouče spoluhráčem. Asistence: Taylor Beck, Adam Almqvist.
     
    12:52
    Domácí tým vstoupil do oslabení úspěšně dvěma nahozeními kotouče pryč ze svého obranného pásma.
     
    12:15
    Vyloučení v týmu Metallurg Magnitogorsk (2 min. – příliš mnoho hráčů na ledě). Trest odpyká Brendan Leipsic.
     
    12:05
    Nepřesná střela na obou stranách, v obou případech z levé strany útočného pásma. Gólmani tak zatím opravdu mnoho práce v zápase zatím neměli.
     
    11:33
    Jednoduchá práce pro hostujícího gólmana, Jednoduše sebral kotouč, který na něj byl nametený bekhendem. Následuje komerční přestávka.
     
    11:15
    Domácí celek se tak bude muset více snažit. Zatím to od něj není úplně ideální a hodně jeho střel zablokuje obrana soupeře.
    10:45 Alexandr SUVOROV - 0:1
     
    10:45
    Dinamo Minsk právě vstřelilo branku!
    Nyní ovšem přichází úvodní gól zápasu. ALEXANDR SUVOROV dostal přihrávku za obranu na levý kruh, přehodil si kotouč na bekhend a poslal jej mezi betony Olkinuory. Asistence: Malte Strömwall.
     
    10:33
    Už téměř čtyři minuty v kusu hrají oba týmy na ledě. Že by nám v této nepřetržité pasáži nabídli něco zajímavého, to úplně ne.
     
    09:35
    Dmitrij Bujnickij okroužil prakticky celé obranné pásmu Magnitogorsku a nakonec kotouč pouze nahodil do rohu. To ovšem k ničemu nebezpečnému posléze nevedlo.
     
    08:52
    Poměrně svižný průběh má zatím úvodní dvacetiminutovka. Moc se nepřerušuje.
     
    08:11
    Ani Minsk však Olkinuorovi moc potáží zatím nezpůsobil. Většinou se navíc hraje spíše v jeho obranném pásmu.
     
    07:23
    Domácí tým začíná trošku přebírat otěže zápasu, ohrožovat Rybára přímými nezblokovanými střelami se jim ale moc nedaří,
     
    06:23
    Ani v tomto případě nemusel Patrik Rybár zasahovat, jeho spoluhráči si totiž připsali další dva bloky.
     
    06:16
    Další zakázané uvolnění, v tomto případě opět v podání Dinama Minsk. Zatím ej první třetina jinak poměrně vyrovnaná.
     
    05:42
    Kolem obou branek už byla trošku nepřehlednější situace, ani jeden z gólmanů však zatím nemusel úplně zasahovat.
     
    05:20
    Příliš brzo přišla nahození hostujícího týmu do útočného pásma. Kotouč totiž skončil až zakázaným uvolněním.
     
    04:36
    Na druhé straně skončil Rybár v sedě, soupeř za něj ale kotouč nezasunul protože mu ujel až k mantinelu.
     
    04:20
    Přihrávka bekhendem po objetí branky do ohně byla ztečována na beton brankáře Olkinuory, který kotouč rychle přikryl svou lapačkou.
     
    03:55
    Až nyní museli rozhodčí zasáhnout do hry. Domácí tým totiž pouze vyhodil na zakázané uvolnění.
     
    03:22
    Už poměrně dlouho se hraje bez přerušení. Nyní byl trošku aktivnější hráči domácího celku. Ani jeden z týmů si však zatím nepřipsal nějakou šanci.
     
    02:30
    Po zblokované střele od modré čáry musel být Rybár pozorný proti případným dorážkám a nenacházel se v úplně ideální pozici. Nakonec se však nic nestalo.
     
    01:33
    Další nepřesnost v souhře Dinama Minsk, hosté se ovšem ke kotouči opět rychle vrátili a nyní s ním vyčkávají za svou vlastní brankou.
     
    00:48
    Hostujícímu týmu se nepodařilo dostat do útočného pásma, a přišlo tak pouze tvrdé nastřelení dna zadní mantinel. Tam se kotouče ujal soupeř.
     
    00:15
    O první ofenzivní výpad se postarali hokejisté domácího týmu, střela z pravého kruhu ovšem byla sražena na zadní mantinel.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    Metallurg Magnitogorsk: Olkinuora (Košečkin) – Zemčonok, J. Jakovlev, Hultström, Minulin, M. Grigorjev, Makljukov, I. Nikolajev – Currie, Korosteljov, Čibisov – Nikoncev, Maillet, Leipsic – Zernov, Goldobin, M. Karpov – A. Několenko, Akolzin, S. Košelev.

    HC Dinamo Minsk: Rybár (S. Bolšakov) – L. Bengtsson, J. Krejčík, Sapego, Almqvist, Šinkevič, A. Lindholm, D. Korobov, V. Jerjomenko – Strömwall, Suvorov, T. Beck – Tedenby, Alistrov, Graovac – Varfolomejev, R. Gorbunov, Bujnickij – Děmkov, Mosaljov, Pinčuk.

    Rozhodčí: Fraňo, Ščenjov – Bersenjov, Judin.
     
    Československá stopa:

    Patrik Rybár (MIN)
    Jakub Krejčík (MIN)
     
    HC Dinamo Minsk

    Nelehký úkol čeká běloruský mančaft. Do souboje s vedoucím týmem tabulky totiž půjde s poměrně chabou formou. Minsk z posledních pěti utkání vydoloval pouze tři body za tři porážky po nájezdech. Tato herní disciplína tak určitě nepatří mezi jeho nejoblíbenější. Z celkem posledních devíti odehraných zápasů pak Dinamo zvítězilo jen jednou, a to proti Spartaku Moskva. I přes to všechno se však Bělorusové stále drží na pozicích, které budou na konci základní části zaručovat play-off. -v případě prohry se to však může už pomalu měnit, protože na osmý a zejména devátý nepostupový flek mají náskok jediného bodu.
     
    Metallurg Magnitogorsk

    Velmi dobrý ročník zatím zažívají hokejisté domácího týmu. Jsou totiž lídrem nejen východní konference, ale také celé soutěže. S 51 body se sluní na vrcholu s jednobodovým náskokem na Traktor Čejlabinsk, který ovšem odehrál o dvě utkání více. V současných chvílích má ovšem Magnitogorsk nejhorší formu z celého dosavadního průběhu sezony. V celém ročníku totiž prohráli celkem šestkrát, tři porážky si však připsali v posledních pěti odehraných zápasech. Naposledy ovšem dokázal vynulovat Jekatěrinburg a je jasné, že i proti běloruskému týmu bude favoritem.
     
    Zdravím vás u zápasu Kontinentální hokejové ligy, ve kterém se spolu utkají týmy Metallurg Magnitogorsk a HC Dinamo Minsk.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 15:00.

    Filip Krůza

    Branky a nahrávky: 44. Leipsic (Nikoncev, Zemčonok), 50. S. Košelev (Minulin, Hultström), 53. Maillet (Zemčonok, Goldobin), 59. Zernov (J. Jakovlev, Hultström), rozh. náj. S. Košelev – 11. Suvorov (Strömwall), 14. Děmkov (T. Beck, Almqvist), 26. Almqvist (Strömwall), 37. Graovac

    Samostatné nájezdy:

    1. série:
    0:0   Alexandr Suvorov (MIN)
    0:0   Nikita Korosteljov (MET)
    2. série:
    0:0   Tyler Graovac (MIN)
    1:0   Semjon Košelev (MET)
    3. série:
    1:0   Roman Gorbunov (MIN)
    2:0   Josh Currie (MET)
    4. série:
    2:0   Pavel Varfolomejev (MIN)


    Metallurg Magnitogorsk: Olkinuora (26. Košečkin) – Zemčonok, J. Jakovlev, Hultström, Minulin, M. Grigorjev, Makljukov, I. Nikolajev – Currie, Korosteljov, Čibisov – Nikoncev, Maillet, Leipsic – Zernov, Goldobin, M. Karpov – A. Několenko, Akolzin, S. Košelev.
    HC Dinamo Minsk: Rybár (S. Bolšakov) – L. Bengtsson, J. Krejčík, Sapego, Almqvist, Šinkevič, A. Lindholm, D. Korobov, V. Jerjomenko – Strömwall, Suvorov, T. Beck – Tedenby, Alistrov, Graovac – Varfolomejev, R. Gorbunov, Bujnickij – Děmkov, Mosaljov, Pinčuk.

    Rozhodčí: Fraňo, Ščenjov – Bersenjov, Judin
    thejrc.org