Litvínov – Motor ČB | 3:2 (kon.) | | | Vítkovice – Kometa Brno | 3:2 (kon.) | | | K. Vary – Mladá Boleslav | 3:0 (kon.) |
Mountfield HK – Sparta | 3:8 (kon.) | | | Liberec – Plzeň | 4:2 (kon.) |
Boston – NY Rangers | 2:5 (kon.) | | | Chicago – St. Louis | 3:2 (po pr.) | | | Philadelphia – Carolina | 3:6 (kon.) |
Minnesota – Winnipeg | 7:1 (kon.) | | | Anaheim – Ottawa | 4:0 (kon.) | | | Washington – Florida | 4:3 (kon.) |
Kladno – HC Litvínov | 6:5 (kon.) | | | Chomutov – Mladá Boleslav | 2:5 (kon.) | | | Liberec – Třemošná | 5:0 (kont.) |
Chabarovsk – Soči | 0:2 (kon.) | | | Vladivostok – Jekatěrinburg | 1:5 (kon.) | | | Novosibirsk – Omsk | 5:4 (kon.) |
Jaroslavl – Čeljabinsk | 1:2 (po pr.) | | | Jokerit – CSKA Moskva | 2:3 (kon.) |
Mountfield HK – Třinec | 5:4 (kon.) | | | K. Vary – Motor ČB | 6:3 (kon.) | | | Kladno – HC Litvínov | 3:1 (kon.) |
Mladá Boleslav – Vítkovice | 4:3 (kon.) | | | Plzeň – Salzburg | 5:0 (kon.) | | | Pardubice – Havířov | 4:1 (kon.) |
Sparta – Chomutov | 5:1 (kon.) | | | Slavia – Zlín | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Jihlava – Kometa Brno | 1:4 (kon.) |
Michalovce – Banská Bystrica | 3:1 (kon.) | | | Nitra – Poprad | 0:0 (odl.) | | | Spišská N. Ves – Lipt. Mikuláš | 3:4 (po pr.) |
Zvolen – Nové Zámky | 3:2 (kon.) | | | Košice – Trenčín | 0:0 (odl.) |
Topoľčany – Martin | 3:2 (kon.) | | | Vlci Žilina – Pov. Bystrica | 7:3 (kon.) | | | Trnava – Skalica | 4:1 (kon.) |
Dubnica – Levice | 1:0 (kon.) |
Pelhřimov – Chotěboř | 8:1 (kon.) |
Technika Brno – Vsetín | 7:1 (kon.) | | | Přerov – HK MD Šumperk | 5:1 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Chrudim | 1:2 (kon.) |
Kobra – Ústí n/L | 5:2 (kon.) | | | Warriors Brno – Poruba | 1:5 (kon.) | | | Písek – Kralupy n. Vltavou | 6:1 (kon.) |
po prodl.
Lokomotiv Jaroslavl
1:2
(1:0, 0:0, 0:1 - 0:1)
Traktor Čeljabinsk
Vendula Zdražilová
Branky a nahrávky:
7. Georgij Ivanov – 60. Kravcov (Jarullin, Byvalcev), 64. Bailen (L. Sedlák, Těrtyšnyj)
Rozhodčí: Gašilov, Fatějev – Viljugin, Zacharov
Diváci: 1831
Neproměněná penalta:
Lokomotiv Jaroslavl:
Pasquale (D. Isajev) – A. Marčenko (C), Rafikov, Jelesin, Barancev, M. Osipov (A), Čerepanov, Misjul – Georgij Ivanov, Boucher, Maxim Šalunov – Kraskovskij, Polunin, Korškov – Kajumov, A. Anisimov (A), Denis Alexejev – Arťom Iljenko, M. Beljajev, Berjozkin.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Will (Garipov) – Pilut, Jarullin (A), Bailen, S. Tělegin, Kulik, Karpuchin, Dmitrij Alexejev – Pulkkinen, Byvalcev, S. Kalinin (C) – L. Sedlák (A), Osnovin, Těrtyšnyj – V. A. Tkačov, Kapustin, Kravcov – Stas, Švarjov, A. Potapov – Udot.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Will (Garipov) – Pilut, Jarullin (A), Bailen, S. Tělegin, Kulik, Karpuchin, Dmitrij Alexejev – Pulkkinen, Byvalcev, S. Kalinin (C) – L. Sedlák (A), Osnovin, Těrtyšnyj – V. A. Tkačov, Kapustin, Kravcov – Stas, Švarjov, A. Potapov – Udot.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gašilov, Fatějev – Viljugin, Zacharov
Diváci: 1831
A je z toho úvodní branka zápasu. Ve vlastním oslabení se prodral do útočného pásma GEORGIJ IVANOV, jenž pak z levého kruhu svižnou ranou nedal Romanu Willovi žádnou šanci – 1:0. Český brankář se pak už jen bezmocně otočil za sebe a věděl, že je zle. Bez asistence.