Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 15:30.

Hezký den, vítejte u textové reportáže ze zápasu prvního kola německé Bundesligy, ve kterém dojde na berlínské derby mezi Unionem a Herthou. Začínáme v 15:30.

Hertha BSC
Ještě osm kol před koncem Bundesligy Hertha sestupovala, ale nakonec si zajistila baráž. V ní prohrála doma s Hamburkem 0:1, ale zvládla venkovní odvetu 2:0 díky trefám Boyaty a Plattenhardta. Kouč Magath tak dotáhl svou záchranářskou misi. Na lavičku usedl v březnu, když nahradil odvolaného Korkuta. Nicméně po sezoně nahradil bývalého trenéra Wolfsburgu Sandro Schwarz. Pod ním zahájí někdejší český reprezentant Vladimír Darida svou osmou sezonu v Herthě, Slovák Peter Pekarík dokonce desátou. Hertha má k dispozici také například Kevina-Prince Boatenga.

Všichni zmínění by se jistě chtěli vyvarovat záchranářským starostem. Oficiální bundesligový web uvádí, že Hertha zažila loni nejhorší sezonu za posledních deset let a v uplynulých dvou sezonách skončila vždy za Unionem.

1. FC Union Berlin
To v loňské sezoně pátý Union se o bundesligovou příslušnost opravdu nemusel obávat. Skončil pátý a v praxi to znamená, že si zahraje základní skupinu Evropské ligy. Ten by měl hrát podle všeho na olympijském stadionu v Berlíně, kde se konají také domácí zápasy Herthy. Union totiž nedisponuje stadionem pro evropské poháry. Mimochodem v poslední sezoně bojoval neúspěšně se Slavií o postup ze základní skupiny Evropské konferenční ligy. Slavia si v prosinci odvezla bod z hlavního města Německa znamenající jaro v pohárové Evropě.

Union dnes startuje svou čtvrtou bundesligovou sezonu v řadě. Jelikož jeho stadion se nachází ve východní části Berlína, zatímco stadion Herthy v západní polovině německé metropole, panuje mezi oběma celky opravdu velká rivalita. Po zmíněném postupu Unionu do nejvyšší německé soutěže Hertha spíše zaostává za svým dnešním soupeřem, když postupně obsadil jedenácté, sedmé a páté místo. Navíc v poslední sezoně se probojoval i do semifinále Německého poháru.

Vzájemné zápasy
V loňské sezoně se utkaly oba celky hned třikrát. V Bundeslize vyhrál Union doma 2:0 a venku 4:1 a v osmifinále Německého poháru přehrál svého rivala poměrem 3:2.

Úvodní sestavy:

1. FC Union Berlín: Rönnow – Jaeckel, Knoche, Ryerson – Trimmel (C), Khedira, Haberer, Leite, Haraguči – S. Becker, Pefok.
Náhradníci: Grill – Doekhi, Voglsammer, Michel, Schäfer, Behrens, Gießelmann, Pantovič, Leweling.
Trenér: Urs Fischer

Hertha BSC: Christensen – Kenny, Uremović, Kempf, Plattenhardt (C) – Boateng, Šunjić, Serdar – Lukebakio, Selke, Maolida.
Náhradníci: Jarstein – Pekarík, Darida, Kanga, Jovetić, Dárdai, Zeefuik, Ejuke, Gechter.
Trenér: Sandro Schwarz

Rozhodčí: Fritz – Schaal, Pelgrim.

Union hraje v červeném, Hertha v modrém.

Khedira dostal přihrávku zleva pod sebe proti noze a pálil na zadní tyč do obránce, posléze byli hosté zatlačeni až Christensen chytil balón.

Haberer nabíhal na pravou stranu a potom nebezpečně centroval.

Další výborný nástřel propadl šestnáctkou, Ryerson zavíral vzdálenější tyč. Union vletěl na Herthu.

Ryerson ubráněn na levé straně, ale ještě mohl vhazovat na Beckera u hostujícího vápna.

Ofsajd Unionu, ten zatím dominuje a Hertha může být ráda, že neinkasovala.

Lukebakio neuspěl jeden na jednoho na pravé straně, ale hosté zůstávají na své útočné polovině.

Plattenhardt si házel míč na pravačku u levé lajny a byl podkopnutý. Frederik Rönnow si staví jednoho hráče do zdi.

Maolida šel ochotně na zem za vápnem a rozhodčí mu na to neskočil, pískal se až další nedovolený zákrok na Plattenhardta.

Zápas nabral skvělé tempo. Je nač se dívat a co pozorovat.

Centr z pravé strany skončil u Kennyho, vzápětí Hertha zakopává, protože v šestnáctce leží Uremović.

Uremovič je v pohodě a Hertha kombinuje na vlastní obranné polovině.

Plattenhardt vhazoval z levé strany na přední tyč, kde hosté prodlužovali do náruče gólmana.

Becker byl v obležení dvou fotbalistů a získal aut pro Trimmela, tentokráte se chystají fotbalisté hlavně do vápna Herthy.

Union vysunul presink, Christensen rozehrával na levou stranu na dlouhou nohu, kde přišel faul na Plattenhardta.

Kenny si vyměnil míč se spoluhráčem, jeho centr z pravé strany sklepli domácí do rukou brankáře.

Ryerson si navedl míč na pravačku na levé straně a zrychlil přihrávkou na Pefoka, ten byl zablokovaný.

Ryerson držel Lukebakia zleva, přitom se dožaduje, aby sudí poskytl Unionu standardku za ruku padajícího soupeře.

Ještě jsme nezaregistrovali pořádnou střelu na branku.

Pefok zasáhl Plattenhardta do obličeje na pravé straně, snad popáté fauloval Union kapitána Herthy.

Kenny zkazil křižný pas na pravou stranu a vhazovat bude Ryerson.

Ryerson si narazil na levé straně s Pefokem, ale vystřelil nečistě vedle kratší tyče.

Kempf nesouhlasí s tím, že se dopustil faulu zezadu na Beckera, který přebíral balón. Hra postrádá plynulost.

Po několika odrazech u vápna se píská v neprospěch domácích a sudí ještě musí řešit konflikt Serdara s Habererem.

Plattenhardt nakopával na levou stranu, netrvalo to dlouho a míč se k němu vrátil.

Předposlední obránce zamezil brejku Unionu.

Ryerson přenesl hru na pravou stranu na Trimmela, jeho centr odvrátila hostující defenziva.

Trimmel si počínal na hraně pravidel proti Selkemu na levé straně, ten upadl, ale hvizd hlavního arbitra nezazněl.

Teď už to bude standardní situace zleva, ale proti hostům, Haberer si došel pro faul Uremoviće.

Trimmel poslal míč jen na hlavu obránce, Christensen pouze sledoval dění před sebou.

Christensen stáhl centr na zadní tyč a rozehrál ke stoperovi Herthy.

Jinak Ryerson se postaral o první střelu na branku v tomto derby.

Haraguči se rozeběhl na levé straně, posadil na trávník Šunjiće, jeho ránu pak schytal jiný hostující fotbalista.

Boateng šlápnut Leitem na půli. Těžko soudit, čemu se diví portugalský hráč ve službách Unionu.

Selke naskočil jako na kozu při souboji s Knochem. První poločas je zatím plný odpískaných faulů a moc se nehraje.

Serdar zastavený ostrým skluzem Trimmela na levé straně.

Plattenhardt hledal Uremoviće v pravé části šestnáctky, toho pokryl bek.

Plattenhardt zakončoval přes čtyři hráče ve zdi víceméně přesně do míst, kde stál Frederik Rönnow a pro toho to byl lehký zákrok rukama.

Jelikož Christensen si lehce sáhl na míč, následně neměli hosté větší potíže s rohem.

Sudí domlouvá Jaeckelovi po faulu na levé straně na Selkeho hned poté, co Union ztratil balón.

Pefok prodloužil míč z prvního doteku na pravé straně vedle přední tyče, Christensen se rozhodl pro rozehrávku nakrátko.

Centr Beckera z pravé strany byl až moc vysoký a hosté jen pouštěli balón do autu.

Hra je přerušena, protože na trávníku leží Haberer poté, co svedl souboj jeden na jednoho.

Union odkopl centr z levé strany a Becker byl pak při pravé lajny držen a nakonec faulovaný Šunjičem.

Míč hned vyletěl z vápna a domácí následně přihrávali na pravou stranu, kde nebyl nikdo z hostů. Ti začnou jeden ze svých posledních útoků v prvním poločase autovým vhazováním Plattenhardta.

Pefok neobešel beka na pravé straně, jinak by měl velice dobrou pozici. Vzápětí nasměroval Leite odražený balón nečistě výrazně vedle brány.

Nastavuje se minuta.

Kenny zdvojený na pravé straně, hosté ještě vhazovali, ale balón pak jen doskákal za branku Unionu.

Kotel Unionu za bránou Herthy zahalil dým a je jen otázkou času, kdy jej vítr odvane do vápna.

Haberer chytil rychlost, dostal se před obránce, ten nemohl faulovat, protože jinak by se žlutilo, německý záložník posléze mířil nad branku.

Trimmel centroval na vzdálenější tyč, kde si počkal na balón Christensen.

Domácí jsou při chuti a v laufu, disponují rohem z pravé strany, ten bere Trimmel.

Union Berlin právě vstřelil branku!

Hertha je na ručník a koleduje si o pořádný debakl. Union má nakročeno k tomu, že počtvrté za sebou vyhraje berlínské derby.

Při centru zprava střílel Kanga z jedničky mezi dvěma hráči do rukou gólmana, pro toho to byl rutinní zákrok.

Plattenhardt byl při zpětné nahrávce na levé straně v ofsajdu.

Knoche nakopával z prvního doteku na Pefoka, u něho byl hned obránce.

Kenny běžel po pravé straně, Haberer jej překřížil a uklidil balón mimo hrací plochu. Tou dobou berou Ryersona křeče.

Centr Serdara z levé strany na zadní tyč měl k ideálu hodně daleko, Frederik Rönnow jen kontroval trajektorii balónu.

Uremović fauloval z výskoku při hlavičkovém souboji, domácí asi nebudou pospíchat s volným přímým kopem ze středu.

Hosté nadále čekají na svou první vyloženou příležitost v tomto duelu. Jejich výkon je takový nemastný, neslaný...

Sudí se omluvil za to, že se dotkl míče při akci hostů na levé straně.

Ejuke přišel o balón a Becker mohl zaútočit, krásně přihrál křížem na pravou stranu, následný centr Hertha odhlavičkovala.

Niko Gießelmann vzal aut z levé strany, ale míč dopadl až u Christensena na první tyči.

Střelu Ejukeho z levé strany vápna srazil Khedira nad sebe a balón sebral Frederik Rönnow.

Christensen dobře načasoval svůj výběh do velkého vápna při domácím pasu z pravé strany.

Haraguči se málem utopil svých kličkách na levé straně, poté domácí odcentrovali a prodlužený balón skončil vedle vzdálenější tyče.

Haragučiho trápí křeče a chvilku se hrát nebude.

Na lavičce Unionu se chystá dvojí střídání, do hry půjde Pantović a Behrens.

Ejuke vracel odražený míč do vápna, Frederik Rönnow nezasahoval.

Marc-Oliver Kempf podrazil Lewelinga na pravé straně před zraky pomezního rozhodčího.

Centr Trimmela letěl do rukou Christensena na hraně malého vápna, z kontru vystřelil Lukebakio levačkou vedle zadní tyče.

Ejuke a Lukebakio neuspěli na pravé straně a vykopávat bude Frederik Rönnow.

Christensen stáhl centr z pravé strany, u zadní tyče se nabízel András Schäfer.

Behrens se chvíli svíjel na zemi po zasažení Daridy, obejde se to bez karty pro bývalého českého reprezentanta.

Ejuke táhl brejk čtyři na dva na levé straně, obhodil si beka a k míči se dostal Kanga. Následně se ale Union vrátil pod balón a ten si ukopl Darida.

Trimmel nepospíchal s rohem z levé strany, Christensen jej pak nataženou rukou poslal ze šestnáctky.

Odpískán útočný faul Unionu.

Kanga se diví tomu, že se nařizuje aut pro Union z levé strany.

Dodi Lukebakio byl faulovaný na pravé straně, Plattenhardt centroval na zadní tyč, kde obránce odvracel hlavou na roh.

Domácí se ubránili v malém vápně a potom si dal Trimmel pozor z pravé strany na Ejukeho.

Při souboji s Lukebakiem nepříjemně upadl někdo z domácích hráčů, ale zvedl se a vhazuje tak Kenny.

Hosté nezahrozili ze standardní situace, Frederik Rönnow ještě vykopává.