K. Vary – Mladá Boleslav | 5:3 (kon.) | | | Vítkovice – Litvínov | 2:0 (kon.) | | | Pardubice – Třinec | 5:2 (kon.) |
Olomouc – Mountfield HK | 0:2 (kon.) |
Boston – Tampa | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Montreal – Minnesota | 4:0 (kon.) | | | New Jersey – NY Rangers | 5:2 (kon.) |
Winnipeg – NY Islanders | 1:3 (kon.) | | | St. Louis – Vancouver | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Calgary – Detroit | 5:1 (kon.) |
Arizona – Nashville | 5:2 (kon.) | | | Vegas – Ottawa | 3:2 (3:2 po s.n.) | | | Los Angeles – Buffalo | 0:3 (kon.) |
Jekatěrinburg – Omsk | 1:3 (kon.) | | | Soči – Novosibirsk | 1:4 (kon.) |
Bolzano – Znojmo | 9:0 (kon.) |
Poruba – Litomyšl | 6:5 (kon.) | | | Přerov – Havířov | 2:3 (0:3 po s.n.) | | | Šumperk – Vsetín | 2:3 (0:1 po s.n.) |
Kobra – Žďár n/S | 4:3 (kon.) | | | Písek – Ústí n/L | 6:5 (po pr.) | | | Chrudim – Havlíčkův Brod | 5:1 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Košice | 2:4 (kon.) | | | Michalovce – MAC Budapešť | 4:1 (kon.) | | | Poprad – Trenčín | 2:3 (1:4 po s.n.) |
Zvolen – Nitra | 4:0 (kon.) | | | Nové Zámky – Detva | 3:0 (kon.) |
Spišská N. Ves – Martin | 7:4 (kon.) | | | Topoľčany – Pov. Bystrica | 3:1 (kon.) | | | Žilina – Skalica | 2:4 (kon.) |
Levice – Trnava | 4:3 (kon.) | | | Bratislava Capitals – Dubnica | 7:2 (kon.) |
po s.n. (3:1)
Piráti Chomutov
3:2
(0:2, 2:0, 0:0 - 0:0)
HC Motor České Budějovice
Libor Kult
Branky a nahrávky:
25. Dani (Veselý, Šuráň), 28. Šuráň (Koláček, Dani), rozh. náj. Lobodowski – 4. Janoch (Hrubec, Krcho), 13. Silný (Čížek, Schwartz)
Rozhodčí: Jaroš – Ondráček, Špůr
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:1 Pigl (CEM)
1:1 Koláček (CHM)
2. série:
1:1 Čížek (CEM)
2:1 Lobodowski (CHM)
3. série:
2:1 Novák (CEM)
2:1 Dani (CHM)
4. série:
2:1 Hrubec (CEM)
3:1 Dospěl (CHM)
Piráti Chomutov:
Běhula (Petržílka) – Šuráň, Seemann, D. Zeman, J. Ludvík, D. Vaněk, Jungvirt – Švec, Dospěl, Dani, Popelka, Prokop, Jaroš, Veselý, Berčík, Janeček, Koláček, Lobodowski, Pech.
Náhradníci:
Trenér:
HC Motor České Budějovice: Dvořák (D. Ludvík) – Najman, Hubata, Remta, Svach, Pavlát, Novák, Doktor – Matoušek, Řezáč, Pigl, Hrubec, Masopust, Ryba, Janoch, Schwartz, Čížek, Silný, Krcho.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Motor České Budějovice: Dvořák (D. Ludvík) – Najman, Hubata, Remta, Svach, Pavlát, Novák, Doktor – Matoušek, Řezáč, Pigl, Hrubec, Masopust, Ryba, Janoch, Schwartz, Čížek, Silný, Krcho.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Jaroš – Ondráček, Špůr
Diváci:
Rozdílový nájezd proměnil už ve druhé sérii PETER LOBODOWSKI, který po přibrzdění před brankou provedl precizní blafák.