Litvínov – Třinec | 5:2 (kon.) |
Philadelphia – Columbus | 5:1 (kon.) | | | Pittsburgh – Toronto | 5:2 (kon.) | | | Ottawa – Buffalo | 7:4 (kon.) |
Detroit – Montreal | 4:3 (kon.) | | | St. Louis – New Jersey | 3:0 (kon.) | | | Nashville – Carolina | 1:4 (kon.) |
Winnipeg – Los Angeles | 6:3 (kon.) |
Čeljabinsk – Vladivostok | 5:0 (kon.) | | | Čerepovec – Dynamo Moskva | 3:2 (4:3 po s.n.) |
Havlíčkův Brod – Žďár n/S | 2:3 (po pr.) | | | Mor. Budějovice – SHK Hodonín | 1:5 (kon.) | | | Šumperk – Opava | 12:2 (kon.) |
Nový Jičín – Kopřivnice | 1:5 (kon.) | | | Nová Paka – Bílina | 3:7 (kon.) | | | Mostečtí Lvi – Vrchlabí | 3:2 (kon.) |
Jablonec n/N – Děčín | 3:5 (kon.) | | | Trutnov – Řisuty | 3:4 (kon.) | | | Písek – Kolín | 2:5 (kon.) |
Dubnica – Spišská N. Ves | 1:0 (kon.) | | | Martin – Skalica | 5:2 (kon.) | | | Levice – Trnava | 5:4 (po pr.) |
Pov. Bystrica – Žilina | 0:5 (kon.) | | | Bratislava Capitals – Topoľčany | 2:3 (po pr.) |
HC MUNI – Black Dogs Budweis | 5:1 (kon.) | | | UK Kings Prague – BO Ostrava | 4:0 (kon.) |
konec
Pittsburgh Penguins
5:2
(2:0, 3:2, 0:0)
Toronto Maple Leafs
Jan Vojkůvka
Branky a nahrávky:
12. Rust (Crosby, Letang), 18. Angello (Lafferty, M. Pettersson), 23. Zucker (Crosby, Rust), 28. Crosby (Hörnqvist, McCann), 33. Blueger (Rust, Crosby) – 37. Matthews (W. Nylander, Muzzin), 39. Clifford (Spezza, Marinčin)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Pittsburgh Penguins:
Jarry (M. Murray) – J. Johnson, Letang, M. Pettersson, J. Schultz, Riikola, Ruhwedel – Zucker, Crosby, Simon – McCann, Rust, Kahun – Hörnqvist, Blueger, B. Tanev – Angello, Agozzino, Lafferty.
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: Andersen (J. Campbell) – Muzzin, Holl, Sandin, Barrie, Marinčin, Dermott – Hyman, Matthews, Marner – W. Nylander, Tavares, Kerfoot – Engvall, F. Gauthier, Kapanen – Clifford, Spezza, Timashov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: Andersen (J. Campbell) – Muzzin, Holl, Sandin, Barrie, Marinčin, Dermott – Hyman, Matthews, Marner – W. Nylander, Tavares, Kerfoot – Engvall, F. Gauthier, Kapanen – Clifford, Spezza, Timashov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Dominik Simon (PIT) 0+0, 0 střel, čas na ledě 19:13
Martin Marinčin (TOR) 0+1, 1 střela, čas na ledě 13:23
1. Sidney Crosby (PIT) 1+3
2. Bryan Rust (PIT) 1+2
3. Anthony Angello (PIT) 1+0