Mladá Boleslav – K. Vary | 0:1 (kon.) | | | Pardubice – Vítkovice | 2:1 (kon.) |
Vítkovice – Poruba | 6:3 (kon.) | | | Pardubice – Mladá Boleslav | 2:4 (kon.) | | | Motor ČB – Mountfield HK | 5:2 (kon.) |
HC Litvínov – Slavia | 2:4 (kon.) | | | Chomutov – Sparta | 2:5 (kon.) | | | Kladno – Plzeň | 2:5 (kon.) |
Jihlava – Havlíčkův Brod | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Olomouc – Kometa Brno | 0:4 (kon.) | | | Přerov – Zlín | 0:1 (kon.) |
HK MD Šumperk – Třinec | 2:1 (po pr.) | | | K. Vary – Hvězda Praha | 3:2 (kon.) |
NY Rangers – Boston | 4:5 (kon.) | | | Washington – Detroit | 4:2 (kon.) | | | Winnipeg – Calgary | 5:0 (kon.) |
Colorado – Dallas | 2:1 (kon.) | | | Vancouver – Edmonton | 5:4 (kon.) |
SR 18 – Humenné | 2:4 (kon.) |
konec
Washington Capitals
4:2
(1:1, 1:1, 2:0)
Detroit Red Wings
Michal Raška
Branky a nahrávky:
20. McMichael (Ovečkin, Eller), 34. Jensen (McMichael, Sheary), 58. Brown (Strome, Kuzněcov), 60. Ovečkin (Carlsson, Fehérváry) – 9. Bertuzzi (Rasmussen, Zadina), 28. Rasmussen (Bertuzzi)
Rozhodčí: MacPhee, Joannette – Murray, MacPherson
Diváci:
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Kuemper (Lindgren) – Feherváry, Carlson (A), Orlov, Jensen, Johansen, van Riemsdyk – Ovečkin (C), Kuzněcov, Brown – Snively, Strome, Oshie (A) – McMichael, Eller, Sheary – Protas, Borgström, Hathaway
Náhradníci:
Trenér: Peter Laviolette
Detroit Red Wings: Husso (Brattström) – Edvinsson, Johansson, Lindström, Sebrango, Barton, Kampfer, Oesterle – Zadina (A), Czarnik, Luff, Hirose, Andreasson, Rasmussen (A), Smith, Berggren, Bertuzzi (A), Tjutjajev, Kubalík, Söderblom, Veleno
Náhradníci:
Trenér: Derek Lalonde
Náhradníci:
Trenér: Peter Laviolette
Detroit Red Wings: Husso (Brattström) – Edvinsson, Johansson, Lindström, Sebrango, Barton, Kampfer, Oesterle – Zadina (A), Czarnik, Luff, Hirose, Andreasson, Rasmussen (A), Smith, Berggren, Bertuzzi (A), Tjutjajev, Kubalík, Söderblom, Veleno
Náhradníci:
Trenér: Derek Lalonde
Rozhodčí: MacPhee, Joannette – Murray, MacPherson
Diváci:
Garnet Hathaway – 5 min., bitka,
Connor McMichael – 5 min., nesportovní chování.
Vyloučení v týmu Detroit Red Wings:
Givani Smith – 5 min., bitka.
Michael Rasmussen – 2 min., držení.
Alexandr Ovečkin – 2 min., nedovolené bránění.
Simon Edvinsson – 2 min., nedovolené bránění.
John Carlson – 2 min., držení.
Dylan Strome – 2 min., sevření puku rukou.