NY Islanders – Ottawa | 1:2 (kon.) | | | Washington – Dallas | 2:4 (kon.) | | | Columbus – Edmonton | 5:4 (po s.n.) |
Minnesota – Anaheim | 1:2 (kon.) | | | Calgary – Toronto | 6:3 (kon.) | | | Philadelphia – Detroit | 7:2 (kon.) |
Pittsburgh – Boston | 0:2 (kon.) | | | San Jose – Chicago | 2:6 (kon.) |
Novosibirsk – Magnitogorsk | 3:2 (kon.) | | | Kazaň – Omsk | 4:0 (kon.) |
Vel. Meziříčí – Boskovice | 4:5 (kon.) | | | Rosice – Uničov | 5:7 (kon.) | | | Šternberk – HC Šumperk | 6:2 (kon.) |
Velká Bíteš – Blansko | 4:3 (1:0 po s.n.) | | | Gepardi Jablonec – Lomnice n/P | 4:1 (kon.) | | | HC Rokycany – Nejdek | 3:3 (kon.) |
Kroměříž – Uh.Brod | 5:6 (kon.) | | | Roudnice – Žižkov Praha | 9:7 (kon.) | | | Olympik – Louny | 1:1 (kon.) |
Miskolc – Nové Zámky | 5:4 (po pr.) |
konec
Washington Capitals
2:4
(1:2, 0:2, 1:0)
Dallas Stars
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
12. Glencross (Kuzvětsov, Brouwer), 59. Kuznětsov (Burakovsky, Ovečkin) – 4. Horcoff (Hemský, Demers), 17. Sceviour (Fiddler, Nemeth), 28. Seguin (Benn, Goligovski), 35. Fiddler (Hemský)
Rozhodčí: Pollock, McCauley – Cherrey, Murchison
Diváci: 18 506
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Peters) – Carlson, Schmidt, Niskanen, Alzner, Green, Gleason – Johansson, Bäckström, Ovečkin – Brouwer, Kuznětsov, Glencross – Ward, Fehr, Chimera – Wilson, Laich, Burakovsky
Náhradníci:
Trenér:
Dallas Stars: Lehtonen (Enroth) – Jokipakka, Goligovski, Nemeth, Benn Jo, Demers, Oleksiak – Eakin, Seguin, Benn Ja. – Hemský, Spezza, Roussel – Ritchie, Horcoff, McKenzie – Eaves, Fiddler, Sceviour
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Dallas Stars: Lehtonen (Enroth) – Jokipakka, Goligovski, Nemeth, Benn Jo, Demers, Oleksiak – Eakin, Seguin, Benn Ja. – Hemský, Spezza, Roussel – Ritchie, Horcoff, McKenzie – Eaves, Fiddler, Sceviour
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Pollock, McCauley – Cherrey, Murchison
Diváci: 18 506
Aleš Hemský (DAL) 0+2, 1 střela, čas na ledě 10:28
1. Aleš Hemský (DAL) 0+3
2. Vernon Fiddler (DAL) 1+1
3. Curtis Glencross (WSH) 1+0
JEVGENIJ KUZNĚTSOV překonal rychlou střelou poněkud méně koncentrovaného Kariho Lehtonena. Střela byla dobře umístěná pod horní tyčku, kam brankář nestihl dát lapačku. Asistence: Andre Burakovsky, Alexandr Ovečkin.