Minnesota – Calgary | 4:2 (kon.) | | | Chicago – Columbus | 2:5 (kon.) | | | Edmonton – Dallas | 4:0 (kon.) |
Washington – Nashville | 3:4 (kon.) | | | Boston – NY Rangers | 4:2 (kon.) | | | Philadelphia – San Jose | 2:3 (1:2 po s.n.) |
NY Islanders – Anaheim | 2:3 (kon.) | | | Pittsburgh – Arizona | 3:2 (kon.) | | | Detroit – Tampa | 4:0 (kon.) |
CSKA Moskva – Petrohrad | 3:2 (po pr.) |
Slavia – HC Litvínov | 9:0 (kon.) | | | Karviná - ženy – Cherokees Brno | 14:1 (kon.) |
Zlín – Kometa Brno | 2:4 (kon.) | | | Chomutov – Hr. Králové | 3:5 (kon.) |
HC Plzeň – Hr. Králové | 6:9 (kon.) | | | Sparta – Přerov | 4:3 (po pr.) | | | Č. Budějovice – Vítkovice | 2:6 (kon.) |
Banská Bystrica – Nitra | 4:3 (po pr.) |
Velká Bíteš – Uničov | 1:3 (kon.) | | | Kroměříž – Uh. Hradiště | 7:4 (kon.) | | | Kobra Praha B – Roudnice | 0:0 (zruš.) |
EHC 80 Norimberk – Znojmo | 2:2 (kon.) | | | Jungadler Mannheim – Pardubice | 2:1 (kon.) | | | EHC 80 Norimberk – Ústí n/L | 0:13 (kon.) |
Chomutov – Norimberk | 2:0 (kon.) | | | Ústí n/L – Jungadler Mannheim | 7:1 (kon.) | | | Znojmo – Pardubice | 2:4 (kon.) |
Kometa Brno – Slaný | 1:2 (kon.) | | | Jungadler Mannheim – Znojmo | 2:0 (kon.) | | | Ústí n/L – Pardubice | 4:0 (kon.) |
konec
Piráti Chomutov
3:5
(2:4, 1:0, 0:1)
Královští lvi Hradec Králové
Rudolf Bernart
Branky a nahrávky:
4. Chlán (Stínil, Bukač), 5. Svoboda, 25. Lauko (Buchtela) – 8. Hašek (Muška, Gaspar), 9. Hašek (Šalda), 15. Dvořák, 17. Štohanzl (Hašek, Jirásek), 52. Dvořák
Rozhodčí: Danylec – Votrubec, Ševic
Diváci:
Neproměněná penalta:
Piráti Chomutov:
Pavlát (Běhula) – Buchtela, Jírovec, Bukač (C), Seemann, Studený, Zeman, Jarý, Záruba – Mežnar, M. Svoboda, Baier, J. Svoboda, Lauko, Chlán, Jaroš, Veselý, Hnídek, Stínil, Breczko, Koblížek. Trenér: Jaroslav Hejcman
Náhradníci:
Trenér:
Královští lvi Hradec Králové: Vomáčka (Kouba) – Lelek, Pohl, Muška, Gaspar, Šalda, Jonáš – Kellner, Hladík, Jakubec, Růta, Pažourek, Matouš, Havelec, Jirásek, Dvořák, Štohanzl (C), Hašek, Maršík, Síla. Trenér: Tomáš Martinec
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Královští lvi Hradec Králové: Vomáčka (Kouba) – Lelek, Pohl, Muška, Gaspar, Šalda, Jonáš – Kellner, Hladík, Jakubec, Růta, Pažourek, Matouš, Havelec, Jirásek, Dvořák, Štohanzl (C), Hašek, Maršík, Síla. Trenér: Tomáš Martinec
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Danylec – Votrubec, Ševic
Diváci:
Veledůležitý gól pro Hradec! Po vyhraném vhazování získal kotouč JAROSLAV DVOŘÁK, který si potáhl kotouč do bekhendu a prostřelil Pavláta mezi nohy! Bez asistence.