Ufa – Nižněkamsk | 6:0 (kon.) | | | Čeljabinsk – Kunlun | 4:5 (1:3 po s.n.) | | | Jekatěrinburg – Vladivostok | 4:1 (kon.) |
Magnitogorsk – Barys | 3:2 (3:2 po s.n.) | | | Toljatti – Chabarovsk | 1:2 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Novosibirsk | 3:1 (kon.) |
Viťaz – Omsk | 6:2 (kon.) | | | HC Slovan – Chanty-Mansijsk | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Banská Bystrica – Salzburg | 5:3 (kon.) | | | IFK Helsinky – Mnichov | 2:4 (kon.) | | | Cracovia – Brynäs | 2:3 (kon.) |
Tappara – Wolfsburg | 4:2 (kon.) | | | Cardiff – Davos | 4:3 (po pr.) |
K. Vary – Kladno | 1:4 (kon.) |
Písek – Deggendorf | 0:4 (kon.) | | | Klatovy – Plzeň | 1:11 (1:2 po s.n.) |
Znojmo – Fehérvár | 3:2 (kon.) |
Česko – Lotyšsko | 9:0 (kon.) |
Česko – Itálie | 2:6 (kon.) |
Česko – Indie | 14:2 (kon.) |
po s.n. (1:3)
Traktor Čeljabinsk
4:5
(3:0, 1:3, 0:1 - 0:0)
Red Star Kunlun
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
3. Jakuceňa (Kolcov), 14. Szczechura, 17. J. Petrov (Rybakov), 40. I. Višněvskij (Szczechura, Kolcov) – 21. Ponikarovskij (Thuresson, Vorobej), 23. Kane (Wolski, A. Kosticyn), 27. Kane (Wolski), 53. DeFazio (Kinrade, Wolski), rozh. náj. Blacker
Rozhodčí: Oskirko, Sojn – Sysujev, Zacharov
Diváci: 6900
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Wojtek Wolski (KUN)
1:0 Jurij Petrov (CLJ)
2. série:
1:1 Geoffrey Kinrade (KUN)
1:1 Arťom Peňkovskij (CLJ)
3. série:
1:2 Cory Kane (KUN)
1:2 Maxim Jakuceňa (CLJ)
4. série:
1:2 Andrej Kosticyn (KUN)
1:2 Alexej Kručinin (CLJ)
5. série:
1:3 Jesse Blacker (KUN)
Traktor Čeljabinsk:
Děmčenko (27. Francouz) – Borodkin, Kolcov, Bailen, I. Višněvskij, Šinin, Isajev, Mamajev, A. Petrov – Kručinin, Jakuceňa, Polygalov – Szczechura, Brulé, Videll – Peňkovskij, Rybakov, J. Petrov – Šarov, Šolochov, Bezrukov.
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: Hellberg (14. Karhunen) – A. Kulda, Kinrade, Järvinen, Blacker, Ďaloga, Vorobej, Ibragimov – A. Kosticyn, Wolski, Kane – DeFazio, Thuresson, Myttynen – Ponikarovskij, Yip, Chipchura – Jaw, Lockhart, Jüe.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: Hellberg (14. Karhunen) – A. Kulda, Kinrade, Järvinen, Blacker, Ďaloga, Vorobej, Ibragimov – A. Kosticyn, Wolski, Kane – DeFazio, Thuresson, Myttynen – Ponikarovskij, Yip, Chipchura – Jaw, Lockhart, Jüe.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Oskirko, Sojn – Sysujev, Zacharov
Diváci: 6900
Autorem vítězné branky je JESSE BLACKER.