Luleå – Frölunda | 1:3 (kon.) | | | Mountfield HK – Djurgården | 3:0 (kon.) |
Plzeň – Liberec | 3:2 (kon.) | | | Pardubice – Olomouc | 3:2 (3:2 po s.n.) |
Montreal – Calgary | 2:0 (kon.) | | | NY Rangers – NY Islanders | 6:2 (kon.) | | | Philadelphia – Boston | 6:5 (1:0 po s.n.) |
Washington – Carolina | 2:0 (kon.) | | | St. Louis – Anaheim | 4:1 (kon.) |
Chabarovsk – Kazaň | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Kunlun – Novosibirsk | 4:5 (1:2 po s.n.) | | | Barys – Ufa | 5:3 (kon.) |
Čeljabinsk – Magnitogorsk | 2:1 (kon.) | | | Čerepovec – Jekatěrinburg | 3:1 (kon.) | | | N.Novgorod – Soči | 2:1 (po pr.) |
CSKA Moskva – Minsk | 5:1 (kon.) | | | Petrohrad – Riga | 3:0 (kon.) | | | Viťaz – Jokerit | 2:3 (kon.) |
HC Slovan – Košice | 6:1 (kon.) | | | MAC Budapešť – Nové Zámky | 3:4 (po pr.) |
Pov. Bystrica – SR 18 | 2:3 (po pr.) |
konec
HC Černí Vlci
5:7
(2:3, 2:1, 1:3)
Metropolia Silesia
58:20
|
Vyloučení v týmu Metropolia Silesia (Krzysztof Centkowski – 2 min., podrážení).
|
|
40:22
|
Vyloučení v týmu HC Černí Vlci (Šárka Filipová – 2 min., napadení).
|
Branky a nahrávky:
15. Elich, 15. Chalupa (Elich), 32. Machač, 39. Ondřej (Vrečka), 43. Machač (Vik) – 2. Bulas (Chrobociński, Zimny), 16. Czyż (Centkowski), 19. Centkowski (Czyż), 22. Chrobociński, 47. Czyż (Centkowski), 49. Zimny (Bulas, Chrobociński), 55. Czyż (Centkowski)
Rozhodčí: Vít Vašenka, Michal Bártek
Diváci: 34
Neproměněná penalta:
HC Černí Vlci:
Náhradníci:
Trenér:
Metropolia Silesia:
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metropolia Silesia:
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vít Vašenka, Michal Bártek
Diváci: 34