Florida – Dallas | 7:4 (kon.) | | | New Jersey – Washington | 3:6 (kon.) | | | NY Rangers – Toronto | 3:6 (kon.) |
Edmonton – Pittsburgh | 2:5 (kon.) | | | Buffalo – Los Angeles | 3:2 (kon.) | | | NY Islanders – Anaheim | 5:6 (1:2 po s.n.) |
Minnesota – Winnipeg | 0:6 (kon.) |
Kunlun – N.Novgorod | 2:7 (kon.) | | | Vladivostok – Minsk | 5:1 (kon.) | | | Čeljabinsk – Nižněkamsk | 2:1 (po pr.) |
Jaroslavl – Čerepovec | 3:2 (kon.) | | | Jokerit – Riga | 5:3 (kon.) | | | Kazaň – Novosibirsk | 0:3 (kon.) |
Omsk – Ufa | 2:1 (kon.) |
Znojmo – Dornbirn | 5:2 (kon.) |
Německo – Finsko | 1:6 (kon.) | | | Rusko – Kazachstán | 5:0 (kon.) |
Česko – Rusko | 2:3 (kon.) |
Trutnov – Dvůr Králové n. L. | 0:6 (kon.) | | | Kopřivnice – Havlíčkův Brod | 2:1 (po pr.) | | | SHK Hodonín – Val. Meziříčí | 2:4 (kon.) |
Kolín – Klatovy | 4:1 (kon.) | | | Žďár n/S – Nový Jičín | 4:0 (kon.) | | | David Servis – Příbram | 2:9 (kon.) |
China Golden Dragon – Kobra | 4:13 (kon.) | | | Tábor – Písek | 7:4 (kon.) | | | Jablonec n/N – Nová Paka | 4:3 (kon.) |
Řisuty – Bílina | 9:3 (kon.) | | | Děčín – Vrchlabí | 3:6 (kon.) | | | Opava – Mor. Budějovice | 5:3 (kon.) |
Česko – Rusko | 0:1 (kon.) |
Mladá Boleslav – V.Popovice | 3:4 (1:2 po s.n.) | | | Pelhřimov – Radomyšl | 4:3 (kon.) | | | Kolín B – Kralupy n. Vltavou | 3:8 (kon.) |
Vačice – HC Čápi | 8:3 (kon.) | | | AHC Dynamo – Marsy Klatovy | 6:1 (kon.) |
konec
Ak Bars Kazaň
0:3
(0:0, 0:1, 0:2)
HC Sibir Novosibirsk
Jiří Polášek
Branky a nahrávky:
35. Romancev (Ruohomaa, Jokipakka), 55. Puustinen (Jokipakka, Šarov), 59. A. Jakovlev (Česalin)
Rozhodčí:
Diváci:
Neproměněná penalta:
Ak Bars Kazaň:
Biljalov (Reideborn) – Jarullin, Ljamkin, Rukavišnikov, Judin, Chenkel, Fazylzjanov, Adamčuk – Galijev, Cormier, Azevedo – V. Tichonov, Zaripov, Frattin – Dyňak, Kara, A. Galimov – Galuzin, Vojevodin, E. Galimov – O. Li.
Náhradníci:
Trenér:
HC Sibir Novosibirsk: Krasikov (Säteri) – Piganovič, Jokipakka, Jermakov, Děmidov, J. Chabarov, Ilja Morozov, Jefremov, Timašov – Puustinen, Ruohomaa, Šarov – Michajlov, V. Komarov, Milovzorov – Česalin, Torčeňuk, A. Jakovlev – Romancev, Pervušin, N. Korotkov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Sibir Novosibirsk: Krasikov (Säteri) – Piganovič, Jokipakka, Jermakov, Děmidov, J. Chabarov, Ilja Morozov, Jefremov, Timašov – Puustinen, Ruohomaa, Šarov – Michajlov, V. Komarov, Milovzorov – Česalin, Torčeňuk, A. Jakovlev – Romancev, Pervušin, N. Korotkov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí:
Diváci:
Do utkání se nezapojil žádný Čech ani Slovák. (18:08:22)
Děkuji, že jste přenos sledovali. Loučí se s vámi Jiří Polášek.
Autorem branky je ALEXEJ JAKOVLEV. Toto Kazani opravdu nevyšlo. Další chyba na modré lajně, tentokrát na útočné. Česalin převzal kotouč a zamířil kupředu. Pak ještě přihrál na Jakovleva a ten s ránou do prázdné branky samozřejmě neměl problém. Asistence: Jevgenij Česalin.
Autorem branky je JUUSO PUUSTINEN. První lajna Sibiru se opět prosazuje! Propadnutí Kazaně na modré lajně dalo puk příhodně Jokipakkovi, který přesně poslal na finského kolegu Puustinena a ten parádně prostřelil ruského brankáře. Asistence: Jyrki Jokipakka a Alexandr Šarov.